Vbhn

SISTEMAS DE COMUNICACIÓN
DIGITALES Y ANALÓGICOS

SISTEMAS DE COMUNICACIÓN
DIGITALES Y ANALÓGICOS
Séptima edición

LEON W. COUCH, II
Profesor Emérito Electrical and Computer Engineering University of Florida, Gainesville

TRADUCCIÓN:

Ricardo Javier Romero Elizondo
REVISIÓN TÉCNICA:

José Luis Cuevas Ruiz
Departamento de Electrónica Instituto Tecnológico y de EstudiosSuperiores de Monterrey, Campus Estado de México

Datos de catalogación bibliográfica COUCH, W. LEON, II Sistemas de comunicación digitales y analógicos. Séptima edición PEARSON EDUCACIÓN, México, 2008 ISBN: 978-970-26-1216-2 Área: Ingeniería Formato: 20 25.5 cm Páginas: 784

Authorized translation from the English language edition, entitled Digital and analog communication systems, 7th edition byLeon W. Couch, published by Pearson Education, Inc., as Prentice Hall, Copyright © 2007. All rights reserved. ISBN 0131424920 Traducción autorizada de la edición en idioma inglés titulada Digital and analog communication systems, 7a edición por Leon W. Couch, publicada por Pearson Education, Inc., como Prentice Hall, Copyright © 2007. Todos los derechos reservados. Esta edición en español es la únicaautorizada. Edición en español Editor: Luis Miguel Cruz Castillo e-mail: luis.cruz@pearsoned.com Editora de desarrollo: Claudia Celia Martínez Amigón Supervisor de producción: Gustavo Rivas Romero Edición en inglés Editorial Director, ECS: Marcia J. Horton Acquisitions Editor: Michael McDonald Executive Managing Editor: Vince O’Brien Managing Editor: David A. George Production Editor: KevinBradley Director of Creative Services: Paul Belfanti SÉPTIMA EDICIÓN, 2008 D.R. @ 2008 por Pearson Educación de México, S.A. de C.V. Atlacomulco 500-5o. piso Col. Industrial Atoto 53519, Naucalpan de Juárez, Estado de México Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana. Reg. Núm. 1031. Prentice Hall es una marca registrada de Pearson Educación de México, S.A. de C.V. Reservados todos losderechos. Ni la totalidad ni parte de esta publicación pueden reproducirse, registrarse o transmitirse, por un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea electrónico, mecánico, fotoquímico, magnético o electroóptico, por fotocopia, grabación o cualquier otro, sin permiso previo por escrito del editor. El préstamo, alquiler o cualquier otra forma de cesión de uso deeste ejemplar requerirá también la autorización del editor o de sus representantes.

Art Director: Jayne Conte Cover Designer: Bruce Kenselaar Art Editor: Greg Dulles Manufacturing Manager: Alexis Heydt-Long Manufacturing Buyer: Lisa McDowell

ISBN: 978-970-26-1216-2 Impreso en México. Printed in Mexico. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 - 11 10 09 08

A mi esposa, Margaret Wheland Couch, y a nuestroshijos, Leon III, Jonathan y Rebecca

CONTENIDO

PREFACIO LISTA DE SÍMBOLOS 1 INTRODUCCIÓN 1–1 1–2 1–3 1–4 1–5 1–6 Una perspectiva histórica 2 Fuentes y sistemas digitales y analógicos 5 Formas de onda determinísticas y aleatorias 6 Organización de este libro 6

xix xxiii 1

Uso de una computadora personal y MATLAB 7 Diagrama de bloques de un sistema de comunicación 8

vii

viiiContenido

1–7 1–8 1–9

Asignaciones de frecuencias

10

Propagación de ondas electromagnéticas 12 Medición de información 16

1–10 Capacidad de canal y sistemas de comunicación ideales 18 1–11 Codificación 19
Códigos de bloque, 20 Códigos convolucionales, 22 Entrelazado de código, 25 Rendimiento de código, 25 Modulación por codificación convolucional, 28

1–12 Avance 29 1–13 Ejemplos deestudio 29 Problemas 30 2 PROPIEDADES DE SEÑALES Y RUIDO 2–1 Señales y espectros 33
Formas de onda físicamente realizables 34 Operador de promedio de tiempo 35 Valor de DC 36 Potencia 37 Valor RMS y potencia normalizada 39 Formas de onda de energía y de potencia 40 Decibel 40 Fasores 42

33

2–2

Transformada y espectros de Fourier 43
Definición 43 Propiedades de las transformadas de...