Verbos

Verbs irregulars

Només recollim les formes dels verbs irregularsverbs irregulars en què la normativa admet diverses opcions, o bé les que no coincidixen amb la parla habitual d’estes comarques.

No tenim en compte els aspectes següents:

• la pronunciació d'una e final en les formes 1 i 3 del present de subjuntiu (puga, siga);
• la pronunciació de l'aplec scsc(viscut); i
• la confusió entre les formes 4 i 5 del present de subjuntiu (diguem, digueu) i les de l'imperfet de subjuntiu (diguéssem, diguésseu).

Si una forma és admissible, l’escrivim a continuació de la preferible separada per una
barra /: obro/òbric. Si és admissible, però només en els registres informals, la posarem entre parèntesis: veuré (voré). Quan anotem lesformes verbals en rodona, volem indicar que la seua representació gràfica no és admesa, però sí la seua pronúncia: llijo, vestixo.

Hem considerat admissibles, però només en els registres informals, les formes caïa, creïa, traïa, veïa, etc., dels verbs caure, creure, traure, veure.


AFEGIR [com SERVIR]

ANAR
Ind. pres.: vaig, vas, va, anem o anam, aneu oanau, van.
Ind. imperf.: anava, anaves, anava, anàvem, anàveu, anaven.
Subj. pres.: vaja, vages, vaja, anem, aneu, vagen.
Imperatiu: vés, anem, aneu.

CABRE o CABER
Infinitiu: cabre.
Gerundi: cabent.
Participi: cabut.
Ind. pres.: cabo, etc.
Subj. pres.: càpiga, càpigues, càpiga, capiguem, capigueu, càpiguen.
Subj. imperf.: cabés,cabesses, cabés, cabéssem, cabésseu, cabessen.
Imperatiu: cap, capiguem, cabeu.

CAURE
Gerundi: caient o caent.
Ind. pres.: caic, caus, cau, caiem o caem, caieu o caeu, cauen.
Ind. imperf.: queia (quea o caïa), queies (quees o caïes), queia (quea o caïa), quéiem o quèiem (quéem o caíem), quéieu o quèieu (quéeu o caíeu), queien (queen o caïen).
Subj. pres.: caiga ocaigui, caigues o caiguis, caiga o caigui, caiguem, caigueu, caiguen o caiguin.
Imperatiu: cau, caiguem, caieu o caeu.

COLLIR
Ind. pres.: cullo, culls, etc.
Subj. pres.: culla o culli, culles o cullis, culla o culli, collim, colliu, cullen o cullin.
Imperatiu: cull, culla o culli, collim, colliu, cullen o cullin.

CONÈIXER
Ind. pres.: conec oconeixo, etc.
Suj. pres.: conega, conegues, conega, coneguem, conegueu, coneguen.
Subj. imperf.: conegués, coneguesses, conegués, coneguéssem, coneguésseu, coneguessen.
Imperatiu: coneix, coneguem, coneixeu.

CÓRRER
Ind. pres.: corro o córrec, etc.
Subj. pres.: corri o córrega, corris o córregues, corri o córrega, correguem o correm, corregueu o correu,corrin o córreguen.
Subj. inperf.: corregués, correguesses, corregués, correguéssem, correguésseu, correguessen.
Imperatiu: corre, correguem o correm, correu.

COSIR
Ind. pres.: cuso, cuses, etc.
Subj. pres.: cusa o cusi, cuses o cusis, cusa o cusi, cosim, cosiu, cusen o cusin.
Imperatiu: cus, cusa o cusi, cosim, cosiu, cusen o cusin.

COUREParticipi: cuit o cogut [segons el sentit].
Ind. pres.: coc, cous, cou, coem, coeu, couen.
Subj. pres.: coga o cogui, cogues o coguis, coga o cogi, coguem, cogueu, coguen o coguin.
Imperatiu: cou, coguem, coeu.

CRÉIXER
Subj. pres.: cresca o creixi, cresques o creixis, cresca o creixi, cresquem o creixem, cresqueu o creixeu, cresquen o creixin.
Subj. imperf.:cresqués, cresquesses, cresqués, cresquéssem, cresquésseu, cresquessen.
Imperatiu: creix, cresquem o creixem, creixeu.

CREURE
Gerundi: creient o creent.
Ind. pres.: crec, creus, creu, creiem o creem, creieu o creeu, creuen.
Ind. imperf.: creia (crea o creïa), creies (crees o creïes), creia (crea o creïa), créiem o crèiem (créem o creíem), créieu o crèieu...