vibelle

COMPENDIO DE HISTORIA DE PANAMÁ

Juan B. Sosa y Enrique J. Arce

Compendio de historia
de Panamá
¦

99

JUAN B. SOSA Y ENRIQUE J. ARCE

100

COMPENDIO DE HISTORIA DE PANAMÁ

Unas pocas palabras

E

n cumplimiento de contrato celebrado con el Gobierno
de la República, por el órgano de la Secretaría del ramo,
presentamos hoy para el uso de las escuelas nacionales un
textode trescientas veintidós páginas, que contiene, en extracto,
la historia del país.
Sin las pretensiones de haber producido una obra perfecta
sobre tema de suyo escabroso, creemos haber satisfecho con su
publicación un deber patriótico, al tratar de divulgar los hechos
importantes ocurridos en el territorio panameño desde los
tiempos anteriores á su descubrimiento y conquista por los europeos,hasta su constitución en una entidad independiente.
Los acontecimientos sobresalientes de la vida istmeña no habían
sido antes compilados ni escritos; en vano se recorrerán los anales
de toda época en busca del relato continuado y verídico de los
sucesos acaecidos en este pedazo del mundo; de modo que si algún
mérito pudiera tener nuestro trabajo, es su originalidad, pues agrupa
por laprimera vez las partes dispersas que, concurrentes en un todo,
resumen y condensan la historia de Panamá en las diversas fases de
su configuración política.
La crítica razonada que las personas doctas se dignen aplicar
á nuestro libro, irá señalando en él las asperezas de lenguaje ó de
forma, ya que ha sido sólo de selección y de constancia la labor,
sin tiempo para dedicarlo entero áperfeccionarla. Si, no obstante
101

JUAN B. SOSA Y ENRIQUE J. ARCE

esto, algún beneficio alcanza con su publicación la juventud
estudiosa, á quien dedicamos este libro, nuestros afanes quedarán
ampliamente recompensados.
Panamá, Octubre de 1911

Juan B. Sosa, Enrique J. Arce

102

COMPENDIO DE HISTORIA DE PANAMÁ

Nociones preliminares

Definición, división y evolución de laHistoria.—Fuentes ó testimonios y
ciencias auxiliares de la Historia.—Descripción geográfica de la República de Panamá.—Origen del vocablo Panamá.—Épocas en que se divide
la Historia del Panamá.

•••••
Definición, división y evolución de la Historia.—Historia es la narración fiel, razonada y ordenada de sucesos pasados y
acontecimientos memorables.
Divídese la Historia en general y particular; esgeneral cuando su estudio abarca el de todas las naciones y pueblos; es particular cuando sólo se refiere á un país ó pueblo determinado. Por
consiguiente la Historia de Panamá será la relación verídica, razonada y ordenada, de los sucesos y acontecimientos memorables que han tenido lugar en el territorio istmeño desde los tiempos más remotos hasta nuestros días.
En los albores de la humanidad elrelato de los hechos pasados se transmitía verbalmente de padres á hijos, de unas generaciones á otras. A este medio de conservar para la posteridad el
recuerdo de los tiempos que fueron se le da el nombre de tradición. Con el transcurso de los siglos creció la especie humana,
aumentándose, consiguientemente, las tradiciones. Nació entonces la Historia, que consistió en los primeros tiempos engrabar
sobre las rocas y los monumentos aquellos hechos cuya memo103

JUAN B. SOSA Y ENRIQUE J. ARCE

ria deseaban conservar los hombres; luego, con el invento del
alfabeto, se escribió en madera y en metal; después en tablillas
cubiertas con una ligera capa de cera, usándose para esculpir las
letras, del estylo, especie de punzón de hierro; más tarde las tablillas fueron reemplazadas porpergaminos (pieles de mamíferos preparadas de manera especial) y por papiros (membranas
obtenidas de la corteza de algunos árboles), hasta que, por último, el invento y fabricación del papel vino á facilitar la manera
de poder trasmitir profusamente á la humanidad los hechos importantes del pasado.
Fuentes ó testimonios y ciencias auxiliares de la historia.—Son fuentes ó testimonios de la...