Vivienda Lak'A Uta

|Mit LAK’A UTA sicher bauen |Con LAK'A UTA construcción segura |
| | |
|Geprufte MARKEN – QUALITAT mit Garantie |Comprobado MARCAS - con garantía de calidad |
|Mitdem Entschluss zu bauen zeigen Sie Doch, dass Sie sich und | |
|Ihrer Familie ein Heim schaffen wollen, das nach Ihren |Usted y su familia desean construir una vivienda acorde a sus |
|personlichen Bedurfnissen und Geschmackvorstellungen gestaltet |necesidades, ideas y gustos personales. |
|Werden soll.| |
|Diese Entscheidung hay noch einen weiteren wesentlichen |Esta decisión conlleva una ventaja clave, porque una vivienda |
|Vorteil. Mit dem bau eines Eigenheimes schaffen Sie Sich Werte,|fué y sigue siendo una exelente herencia. |
|die schon immer diebeste kapital – un Wertanlage waren und | |
|noch sind. |Para asegurarse de que sus ideas puedan ser realizadas |
|Damit ihre Vorstellungen richtig realisert werden konnen bedarf|correctamente, es necesaria una óptima planificación. |
|es einer optimalenPlanung. | |
| |Un diseño óptimo requiere un detallado análisis de las |
|Eine optimale Planung erfordert eine genaue bedarfsanalyse |necesidades de la vida, las ideas, deseos, exigencias diarias y|
|ihrer Lebensvorstellungen,Wunsche und taglichen Bedurfnisse |adecuados criterios constructivos. |
|einerseits und der Ubeprufung nach welchen Kriterien Sie bauen | |
|konnen oder durfen andererseits. |CAHB es el socio adecuado, con su experiencia de 20 años en el |
|Lak’a Uta - Haus ist dafur der richtigePartner, der mit |diseño y construcción de Casas LAK’A UTA y con nuestros |
|seiner Erfahrung mit uber 90 años am Bau die Sicherheit gibt, |resultados demostramos la satisfacción de nuestros clientes. |
|die richtigen Entscheidungen zu treffen. | |
|Weit uber 20.000 Lak’a Uta –Hauser beweisenjeden tag, dass |El asesoramiento personal y la planificación son importantes al|
|wir darum bemuht sind die Zufriedenheit unserer clientes an die|prestar nuestros servicios. |
|erste Stelle zu stellen. Die personliche beratung und planung | |
|ist einer der vielen wichtigen LAK’A UTA –Service –Leistungen.|Comuniquenos como imagina su casa ideal y que superficie |
|Lassen sie uns auf grund unserer Erfahrung einmal aufzeigen wie|considera que deberia tener, ya sea para uno o dos niveles; |
|die Beratungs – planungphase ablaufen konnte. Sagen Sie uns wie|diganos que tipo de ambientes desea para sus hijos, ¿cómo se |
|Ihr Wunschhaus aussehen soll, wieviel WohnflacheSiebenotigen, |imagina sus baños y cocina? |
|ob sie auf einer oder auf zwei Ebenen. Wohnen wollen zeigen Sie| |
|uns etwas uber die Wunschen Ihrer Kinder, wie Sie sich Ihre |Es para nosotros importante conocer sus hábitos, costumbres y |
|Sanitarbereiche vorstellen oder wie das Reich der Hausfrau |su...