vs1g2

GE
Security
Incendio y Protección de Vida Vigilant

Innovación.
Serie V
Sistemas Inteligentes de Protección de Vida

Cuando usted elige un sistema de
protección de vida Serie V, está
confiando en una marca reconocida
y valorada durante años.
GE representa una base sólida de
innovación que ha sido respetada
por generaciones, y experiencia
que ha determinado algunos de
los avancestecnológicos más
importantes encontrados en los
edificios actuales.
Los sistemas de alarma contra
incendio Serie V, están diseñados
para ofrecer a los propietarios de
edificios un legado de innovación, 
y desarrollados para exceder las
expectativas de los clientes de
sistemas de protección de vida.

Sencillo y Elegante

Su rápida configuración, fácil mantenimiento y eleganteapariencia convierten
a la Serie V en el sistema preferido de arquitectos y propietarios de edificios...

¸ Panel de control sencillo
e intuitivo
¸ Menor riesgo de alarmas
falsas
¸ Omite la vigilancia contra

Usted desea enfocarse en su edificio, no en el sistema de protección de vida.
La rápida configuración que ahorra tiempo a los instaladores, combinada
con el aumento de eficiencia delpersonal de servicio y mantenimiento,
convierten a la Serie V en la mejor opción para los edificios actuales.
La confiabilidad inherente de la detección inteligente y trayectoria exitosa

incendio durante

de los sistemas de protección de vida de GE, constituyen la garantía de

la construcción

que el panel de control Serie V, pasará discretamente a formar parte del

¸ Fácil mantenimiento¸ Inspecciones anuales sencillas
¸ Diseño arquitectónicamente

entorno una vez el instalador haya salido del edificio, y ofrecerá años de
servicio en total conformidad y sin dificultades.
La operación sencilla e intuitiva del panel permite un control total del

estético del dispositivo y

sistema por parte del personal del edificio. No será necesaria una

el panel

búsqueda desesperadadel manual de operación, cuando el sistema esté
a punto de generar una alarma, ni se tendrá que solicitar servicio técnico
cada vez que una tormenta eléctrica provoque un corte de energía.
Los sistemas Serie V representan seguridad inteligente, adaptada
especialmente para aplicaciones pequeñas, antes exclusiva de los
sistemas convencionales. La Serie V pone en sus manos tecnología
hastaahora inalcanzable para el presupuesto de la mayoría de las
construcciones pequeñas.

Los sistemas Serie V son
compatibles con una línea
completa de equipos asociados,
todos perfectamente adaptados
para ofrecer años de operación y
mantenimiento, sin problema.

Adaptación inmediata (retrofit)
Estos sistemas inteligentes ofrecen un método rápido y sencillo para 
actualizar su obsoletopanel de control convencional. De hecho, la Serie V
puede utilizar el cableado de la mayoría de los sistemas existentes sin que el
desempeño se vea afectado, lo que le permite ahorrar el costo de recablear
el edificio y evitar las molestias que hacerlo provocaría a sus ocupantes.
Como ventaja adicional, la Serie V ofrece operación predeterminada
de alarma para detectores instalados, antes deque el panel de control
esté totalmente programado y funcionando. Esta útil función de la
Serie V evita incurrir en el gasto de vigilancia contra incendio durante
la construcción del edificio.

No más alarmas falsas
Con compensación de deriva automática, la Serie V ajusta continuamente
la sensibilidad de los detectores, adaptándolos a condiciones ambientales
tales como suciedad y humedad.Además, las bases programables de los
receptores acústicos, eliminan la posibilidad de molestas interrupciones
activando una alarma audible local hasta que se comprueba el evento. De
este modo se reduce aún más el riesgo de emitir falsas alarmas, evitando
molestias a los ocupantes del edificio y las multas resultantes emitidas por el
departamento de bomberos.
El sistema de diagnóstico
del...