Werwetw

La literatura de Arantza Urretabizkaia, nacida en el barrio Egia de San Sebastián en 1947, se ha desarrollado durante el resurgimiento de los años 60 y 70. Urretabizkaia comenzó a estudiar el oficiode secretaria a la edad de trece años, y a los dieciséis, mientras trabajaba en una oficina, estudió enfermería. Después, siempre sin dejar de trabajar, se licencio en Historia. En 1977 comenzó suandadura en el mundo del periodismo y ese es su ámbito de trabajo todavía hoy en día. Ha trabajado en los periódicos Egin, Deia, y Diario Vasco, así como en ETB entre otros. En 2001 la serie deentrevistas realizadas para la revista Zabalik mereció el premio Rikardo Arregi. La hondarribiarra oriunda de San Sebastián es miembro de Euskaltzaindia.

Urretabizkaia dio sus primeros pasos en el mundo delas letras vascas en el grupo Lur, de la mano de Saizarbitoria y de Sarasola. En 1970 publicó la traducción Afrika iraultzaren alde de Frantz Fanon junto a Sarasola, y escribió junto a Saizarbitoria ya Sarasola Mendebaldeko Ekonomiaren historia. En 1971 tradujo la obra Sozialismoaren frogantzak de M. Dobb y, en 1973 Euskal Berdintasuna de A. Otazu. Urretabizkaia reconoce que Sarasola es desdeentonces su "gran lector" (Urkiza, 2006: 46).

En cuanto a los trabajos de creación literaria se refiere, Urretabizkaia dio sus primeros pasos en el ámbito de la poesía, de manera que se alzaba su tonointimista. Precisamente, en 1972, publicó en el largo poema "San Pedro bezperaren ondoak", el poema recoge sentimientos relacionados con el fin de la adolescencia. En el citado poema el lenguaje queutiliza la autora es cercano al que utilizaba el grupo Lur. Después también ha escrito poesía: en 1982 ganó el premio de la crítica con el libro de poemas Maitasunaren magalean. Una antología depoemas de Urretabizkaia se encuentra recogida en la colección XX. Mendeko poesia kaierak , con su correspondiente introducción de Koldo Izagirre:

"Pero, afortunadamente, aquella mujer que debía...