YGuerra

Revista Latinoamericana de

Julio - Diciembre 2007

Ética,
Bioética y

Legislación en biotecnología
Legislaciones éticas internacionales
Más allá del código de Nüremberg

O8O
Bioética

Yolanda M. Guerra García*

Mi buen amigo –dice Sócrates–, siendo ateniense, y proviniendo de la ciudad más grande y más prestigiada en sabiduría y poder, ¿no te avergüenzas de preocuparte de cómo obtendrás lasmayores riquezas y la mayor fama y los mayores
honores? en cambio no te preocupas ni interesas para nada por conocer el bien y la verdad, tampoco de hacer que tu
alma sea lo mejor posible? Y si alguno de vosotros lo pone en duda o no tiene ninguna virtud (areté), sino que simplemente la aparenta, le increparé diciéndole que siento el menor de los respetos por los más respetables y el respeto más altopor los que menos respeto merecen para esta sociedad”.1
Apología de Sócrates

Fecha Recepción: Abril 10 de 2007

Fecha Aceptación: Mayo 12 de 2007

* Yolanda Margaux Guerra Ph.D. Doctora Summa Cum Laude en Educación, con estudios de postdoctorado en los Estados Unidos, convalidados por el
Ministerio de Educación Nacional. Docente investigador de la Universidad Militar Nueva Granada, Departamentode Educación.

ISSN 1657-4702 / Volumen 8 / Edición 13 / Páginas 80-87 / 2007

ÉTICA, BIOÉTICA Y LEGISLACIÓN EN BIOTECNOLOGÍA / Yolanda M. Guerra García

O81

RESUMEN
Este artículo pretende mostrar el punto de vista de un ser humano normal que está preocupado por los asuntos de
la ética y la bioética que nos rodean. Se pretende transitar sobre aspectos relacionados con la bioética y lasprincipales
legislaciones mundiales en ese asunto. Para ello primero se harán unas definiciones clásicas de los principales postulados
de la ética, la moral, la bioética y la biotecnología.
Palabras Clave
Etica, bioética, biotecnología, legislaciones éticas.

ABSTRACT
This essay is written from the point of view of a normal citizen who is concerned about ethical and bioethical matters.
It is intended topresent different aspects related to bioethics and the most important global legislations in the matter. For
that subject we will present first the classical definitions of the major aspects of ethics, moral, bioethics and biotechnology issues.
Key Words
Ethics, bioethics, biotechnology, legislation in ethical matters.

ISSN 1657-4702 / Volumen 8 / Edición 13 / Páginas 80-87 / 2007

RevistaLatinoamericana de

Julio - Diciembre 2007

INTRODUCCIÓN

O82
Bioética

A raíz de importantes avances científicos, resultado
de investigaciones recientes, la humanidad se ha percatado de la necesidad de tocar el tema de la ética, pues
siente que debe por todos los medios, tender a humanizarse a la mayor brevedad.
El desarrollo de la bioética y la biotecnología han ido
acompañados de un importante debateen la mayoría de
los países occidentales ya que las nuevas posibilidades
especialmente las de la nueva genética generan una manifiesta ambivalencia: por un lado se consideran el origen
de grandes beneficios y, por otro, son el punto de partida de nuevas posibilidades de abuso. La contraposición
entre esperanza y preocupación se detecta fácilmente en
los medios de comunicación, en la opinión de losciudadanos más y menos informados y en la de los propios
científicos.
Los criterios de ética y moral son tan antiguos como
el hombre, la Bioética, sin embargo, podemos afirmar que
cobró importancia a partir de la segunda mitad del
Siglo XX, inmediatamente después de la Segunda
Guerra Mundial y a raíz de los experimentos científicos, que no fueron más que crímenes horrendos
cometidos contra lahumanidad en pos del “perfeccionamiento” de una raza. A raíz de ello, el Código de
Nüremberg promulgó diez principios básicos para ser
tenidos en cuenta en la investigación con humanos.

Podemos decir que desde el juramento hipocrático, la
legislación ha evolucionado de conformidad con los avances de la ciencia y los requerimientos de la tecnología y
de la sociedad. Sin embargo, en pleno siglo XXI,...