zfhdgj

Fuenteovejuna
Lope de Vega

Fuenteovejuna
Lope de Vega
Editorial Literanda, 2012
Colección Literanda Teatro
Diseño de cubierta: Literanda, retrato de Lope de Vega atribuido a Eugenio Cajés, 1612-1615
© de la presente edición: Literanda, 2012
Todos los derechos reservados. Queda rigurosamente prohibida, sin la autorización expresa de los titulares del
copyright la reproducción total oparcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento.

Hablan en ella las personas siguientes [en orden de actuación]:

FERNÁN GÓMEZ [DE GUZMÁN, Comendador mayor de la
Orden de Calatrava].
FLORES [criado de Fernán Gómez].
ORTUÑO [criado de Fernán Gómez].
EL MAESTRE DE CALATRAVA [Rodrigo Téllez Girón].
LAURENCIA [hija de Esteban].
PASCUALA [labradora].
FRONDOSO [labrador].
BARRILDO[labrador].
MENGO [labrador].
ALONSO [alcalde].
ESTEBAN [alcalde, padre de Laurencia].
REINA DOÑA ISABEL.
REY DON FERNANDO.
DON MANRIQUE [Maestre de la Orden
de Santiago].
REGIDOR º de Ciudad Real.
REGIDOR º de Ciudad Real.
CUADRADO [regidor de Fuente Ovejuna].
JUAN ROJO [otro regidor de Fuente Ovejuna, tío de Laurencia].
LEONELO [licenciado por Salamanca].
CIMBRANOS [soldado].JACINTA [labradora].
UN JUEZ [pesquisidor].
UN MUCHACHO.
MÚSICOS.
ALGUNOS LABRADORES.

Acto I
Salen el COMENDADOR, FLORES y ORTUÑO, criados.
COMENDADOR ¿Sabe el Maestre que estoy
en la villa?
FLORES

Ya lo sabe.

ORTUÑO

Está, con la edad, más grave.

COMENDADOR ¿Y sabe también que soy
Fernán Gómez de Guzmán?
FLORES

Es muchacho, no te asombre.

COMENDADOR Cuando no sepa minombre,
¿no le sobra el que me dan
de Comendador Mayor?
ORTUÑO No falta quien le aconseje
que de ser cortés se aleje.
COMENDADORConquistará poco amor.
Es llave la cortesía
para abrir la voluntad;
y para la enemistad
la necia descortesía.
ORTUÑO

Si supiese un descortés
cómo lo aborrecen todos
-y querrían de mil modos
poner la boca a sus pies-,
antes que serlo ninguno,
se dejaríamorir.

FLORES

¡Qué cansado es de sufrir!
¡Qué áspero y qué importuno!
Llaman la descortesía
necedad en los iguales,
porque es entre desiguales
linaje de tiranía.
Aquí no te toca nada:
que un muchacho aún no ha llegado
a saber qué es ser amado.

COMENDADOR La obligación de la espada
que se ciñó, el mismo día
que la cruz de Calatrava
le cubrió el pecho, bastaba
para aprendercortesía.
FLORES

Si te han puesto mal con él,
presto le conocerás.

ORTUÑO

Vuélvete, si en duda estás.

COMENDADOR Quiero ver lo que hay en él.
(Sale el MAESTRE DE CALATRAVA y acompañamiento.)
MAESTREPerdonad, por vida mía,
Fernán Gómez de Guzmán;
que agora nueva me dan
que en la villa estáis.
COMENDADOR Tenía
muy justa queja de vos;
que el amor y la crianza
me daban más confianza,por ser, cual somos los dos,
6

vos Maestre en Calatrava,
yo vuestro Comendador
y muy vuestro servidor.
MAESTRE

Seguro, Fernando, estaba
de vuestra buena venida.
Quiero volveros a dar
los brazos.

COMENDADOR Debéisme honrar,
que he puesto por vos la vida
entre diferencias tantas,
hasta suplir vuestra edad
el Pontífice.
MAESTRE

Es verdad.
Y por las señales santas
que a losdos cruzan el pecho,
que os lo pago en estimaros,
y como a mi padre honraros.

COMENDADOR De vos estoy satisfecho.
MAESTRE

¿Qué hay de guerra por allá?

COMENDADOR Estad atento, y sabréis
la obligación que tenéis.
MAESTRE

Decid que ya lo estoy, ya.

COMENDADOR Gran maestre don Rodrigo
Téllez Girón, que a tan alto
lugar os trajo el valor
de aquel vuestro padre claro,
que, deocho años, en vos
7

renunció su maestrazgo,
que después por más seguro
juraron y confirmaron
Reyes y Comendadores,
dando el Pontífice santo
Pío segundo sus bulas,
y después las suyas Paulo
para que don Juan Pacheco,
gran Maestre de Santiago,
fuese vuestro coadjutor:
ya que es muerto, y que os han dado
el gobierno sólo a vos,
aunque de tan pocos años,
advertid que es honra...