55pasos

Jill Dando Institute
of

Crime Science

Como ser
Analista
Delictivo
En 55 pequeños pasos
Ronald V. Clarke & John Eck
Traducción al español
Arturo Arango Durán y Cristina Lara Medina

1

2

Como ser un
Analista
Delictivo
en 55 pequeños pasos

3

4

Jill Dando Institute of Crime Science
Como
ser un Analista
University College
London

Delictivo

Delito

ble
sa
on
sp
Re
r
ga
Lu

Co
ntr
Ag
olares
do
or/
r
vic
tim
ari
o

en 55 pequeños pasos

Objetivo/ Víctima
Vigilante / Guardián
Ronald V. Clarke
John Eck

Traducción al español
Arturo Arango Durán
Cristina Lara Medina
5

Originally Published by
Jill Dando Institute of Crime Science
University College London
29/30 Tavistock Square
London WC1H 9QU

© Ronald Clarke and John Eck 2003

All rights reserved: no part of this publication may bereproduced, stored in a retrieval
system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying,
recording or otherwise without the prior written permission of the Publishers or a licence
permitting copying in the UK issued by the Copyright Licensing Agency Ltd, 90 Tottenham
Court Road, London, W1T 4LP
First published 2003
ISBN 0-9545607-0-1
British LibraryCataloguing-in-Publication Data
A catalogue record for this book is available from the British Library
Project management by Deer Park Productions
Design and typeset by Pantek Arts Ltd
Printed and bound by Ashford Colour Press

Traducido por
Arturo Arango Durán y Cristina Lara Medina
www.seguridadpublicaenmexico.org.mx
bajo licencia de
The British Home Office,
UCL Jill Dando Institute of Crime Science
y losautores Ron Clarke and John Eck

6

Ronald Clarke
Ronald Clarke is Professor of Criminal Justice at Rutgers, The
State University of New Jersey, and Visiting Professor at the Jill
Dando Institute of Crime Science. He worked for many years
in the Home Office Research and Planning Unit where he contributed
to the development of situational crime prevention
and the British Crime Survey. He has recentlyundertaken case
studies of problem-oriented policing together with Herman
Goldstein. He helped to develop the Center for ProblemOriented Policing and the Problem-Oriented Guide Series for
the US Office of Community Oriented Policing Services. Dr
Clarke is chair of the judges for the annual Herman Goldstein
Award for Excellence in Problem-Oriented Policing. He can be
reached at:rclarke@andromeda.rutgers.edu

John Eck
John Eck is Professor of Criminal Justice at the University of
Cincinnati. He has contributed to the development of problemoriented
policing since 1984 when he studied the first full scale
attempt to implement the concept in the United States at
Newport News, Virginia. He helped to develop a number of now
standard techniques in problem solving, including the SARA
model andthe crime analysis triangle. He was a cofounder of
the International Problem-Oriented Policing Conference held
annually in San Diego. Dr Eck has served as consultant to the
London Metropolitan Police and since 1999 has been a judge for
the Tilley Award for Excellence in Problem-Oriented Policing. He
can be reached at: john.eck@uc.edu

Acknowledgements
In assembling this manual we have drawn freelyon the work of many colleagues and friends to
whom we owe a large debt of gratitude. Those who have commented on drafts of or supplied
material for the manual include: Pat and Paul Brantingham, Andy Brumwell, Rachel Boba, Kate
Bowers, Barbie Brookover, Spencer Chainey, Paul Ekblom, Graham Farrell, Bonnie Fisher,
Herman Goldstein, Alex Hirschfield, Shane Johnson, Scott Keay, Johannes Knutsson,Gloria
Laycock, Mangai Natarajan, Michael Maxfield, Ken Pease, Nanci Plouffe, Barry Poyner, Jerry
Ratcliffe, George Rengert, Nick Ross, Kim Rossmo, Karin Schmerler, Nick Tilley, Julie Wartell, Barry
Webb and John Wooldredge. We owe special thanks to Marcus Felson who helped design the
manual and who supplied material for some of the sections. Finally, we thank the Home Office for
sponsoring our...