Art12REVISTA

 
Parasitolo

gía Artículo Original 

Neurocisticercosis ­ una enfermedad desatendida en Chile 
Alberto Fica C., Marcelo Castro S., Andrés Soto S., Carlos Flores M., Carolina Oelker B. y Thomas Weitzel 
Hospital Militar de Santiago, Chile. 
Neurocysticercosis ­ an neglected disease in Chile Departamento de 
Medicina Servicio de Infectología (AFC, ASS, TW). Neurocysticercosis (NCC) is not a notifi able disease in Chile and has received little attention on 
the national Servicio de Imagenología (MCS). 
medical literature. In order to evaluate the relevance and clinical features of the disease, we 
performed a retrospective Servicio de Neurología (CFM, COB). 
analysis in a general hospital of fi ve cases of NCC during a 11 years period. Age ranged from 3 to 63 years and Conflicto de interés: ninguno Financiamiento: ninguno 
all had history of living or visiting southern Chile. Three patients had a solitary parenchymal cyst in vesicular or granulomatous 
stages and presented with generalized seizures. Their outcome was favorable after anticonvulsant and albendazole therapy and cysts reduced in size and calcifi ed during follow­up. The other 2 patients had extra­ Recibido: 31 de mayo de 2011 Aceptado: 11 
de octubre de 2011 
parenchymal or mixed forms, including a pregnant woman with intraventricular cysts who developed endocraneal hypertension 
and recurrent dysfunction of her ventriculoperitoneal shunt. This patient died after discharge despite 
Correspondencia a: 
an initial favorable evolution with steroids and high­dose albendazole. This case series showed that NCC is still Alberto Fica Cubillos albertofica@gmail.com 
an epidemiological and clinical problem in Chile, affects patients within a wide range of age including children, requires 
multidisciplinary therapeutic interventions, and has two clinical presentations with different prognosis including one malignant form. To control this infection, a surveillance or reporting system should be initiated. Key words: Neurocysticercosis, diagnosis, 
complications, drug therapy, albendazole, neglected disease. Palabras clave: Neurocisticercosis, diagnóstico, complicaciones, 
terapia, albendazol, enfermedad desatendida. 

Introducción L 
a sitaria (SNC), neurocisticercosis más la más frecuente importante (NCC) del sistema de las es causas la nervioso infección 
prevenibles central para­ 
de  epilepsia  en  el  mundo  en   desarrollo   y   un   integrante  de  la   lista   de  las  enfermedades  desatendidas  (neglected  diseases)1.  La 
OMS  estima  que  la  NCC  afecta   a  cerca  de   50   millones  de  personas  en   el  mundo   y   causa  unas  50.000  muertes  anuales1,2.  El 
conocimiento  que  se   tiene  de  la  NCC   en  Chile  es  fragmentario debido  a que no es una  enfermedad de  notifi  cación obligatoria y 
no  existe  un  programa de  intervención  específi   co  para   su  control.  Además,   su  baja  frecuencia  genera  una  falsa  sensación  de 
seguridad  epidemiológica  y  difi culta  el conocimiento  clínico que  de ella se tiene.  No obstante su carácter esporádico, los cuadros 
de  NCC  son  relevantes  debido  a  su morbilidad  prolongada  o  compleja  y  porque afectan  a una población  económicamente activa. Las  últimas  publicaciones   regulares   con  series  de   pacientes en  Chile  según  una búsqueda efectuada por PubMed o LILACS para 
años  más  recientes,  datan  de  la  década  del  60,  cuando   el  conocimiento   de  esta   enfermedad  estaba  basado  casi  exclusivamente 
desde  una  aproximación   neuroquirúrgica3.  Desde  entonces,  se  han   descrito   casos   esporádicos  ya   sea por su  excepcionalidad4  o 
por involucrar inmigrantes chilenos en países desarrollados5,6. A pesar de que la infec­ 
ción  por  este  parásito  puede  afectar   el  tejido   subcutáneo,   diferentes  músculos  y  el  globo  ocular,  el  compromiso  del  SNC  es  la 
expresión  clínica   gravitante   conocida  como   NCC  y  que   se   manifi esta...