arte de gandhara


 
 
 


Principio del formulario
Final del formulario
Principio del formulario
Final del formulario
Principio del formulario
Final del formulario
Servicios Personalizados
Articulo
pdf en Español
Articulo en XML
Referencias del artículo
Como citar este artículo
Traducción automática
Enviar articulo por email
Indicadores
Links relacionados
Bookmark
Share on deliciousShareon googleShare on twitterShare on diggShare on citeulikeShare on connotea|More Sharing ServicesOtros

Permalink
Synthesis (La Plata)
versión impresa ISSN 0328-1205
Synthesis (La Plata) v.13  La Plata ene./dic. 2006
 
ARTÍCULOS
Una lectura de la Lisístrata de Aristófanes 1
Juan Antonio López Férez
Universidad Nacional De Educación A Distancia (UNED)
RESUMEN
 El propósito de estetrabajo es despertar el interés por la lectura de Aristófanes, concretamente de la Lisístrata, por los muchos datos que ofrece: históricos, sociales, políticos, míticos y religiosos. La protagonista de tal comedia es la primera heroína femenina del teatro aristofánico. La relación de la comedia antigua con la vida política es permanente, incesante: las mujeres atenienses, cansadas de la guerra contralos lacedemonios, deciden obtener la paz de una forma singular: absteniéndose de relaciones sexuales con sus esposos y, asimismo, de sus obligaciones familiares. La utopía cómica, el mundo al revés, se nos manifiesta de modo evidente. 
PALABRAS CLAVE: Aristófanes; Comedia política; Lisístrata; Historia; Sociedad; Política; Mito; Religion.
ABSTRACT
 This paper aims to obtain a lot of readers ofAristophanes´works, Lysistrata, above all. This piece offers many historical, social, political, mythical and religious data. The main character is, in fact, the first aristophanic heroin. The relation between ancient comedy and political life is permanent, incessant: Athenian women, tired of the war against the Lacedemons,  decide to make peace in a peculiar way: abstinence of sexual intercoursewith their lovers and absence of family duties. Comic utopy is everywhere.
KEYWORDS: Aristophanes; Political Comedy; Lysistrata; History; Society; Politics; Myth; Religion.
1. El Autor y sus obras. NOTAS generales sobre la Comedia.
Dentro de la literatura griega, la Tragedia  y la Comedia podrían llamarse, con toda razón, "atenienses", mejor que "griegas", pues en Atenas nacieron, fueronrepresentadas y, asimismo, financiadas con recursos públicos y privados 2, desde sus orígenes hasta que, a fines del siglo V, la ciudad es derrotada por los lacedemonios y sus aliados en medio de una enorme crisis económica, social, política y militar.
Aristófanes es el cómico más importante de la llamada comedia política, es decir, la que refleja, con especial interés, los problemas de la ciudad. En elIII a.C. los filólogos alejandrinos, al organizar la extraordinaria Biblioteca de Alejandría, hicieron una selección de  comediógrafos: dentro de la comedia política, incluyeron a Éupolis, Cratino y a nuestro autor. Éste es sin duda, ya desde los primeros comentaristas, el más sobresaliente en su especialidad. Ateniense, hijo de familia modesta (su padre había recibido del Estado ateniense un"lote" (klêros) de tierra en la isla de Egina), manifestó en seguida un carácter emprendedor e independiente; lo comprenderemos bien, si pensamos que presentó su primera comedia (Los Banqueteadores, no transmitida) en el 427, cuando tenía sólo dieciocho años, es decir, sin haber alcanzado la edad legal para ser chorodidáskalos, director de un coro teatral. Su última obra es el Pluto (de 388). Viviótoda su vida dedicado a la comedia, presentando obras durante treinta y nueve años. Tenemos un detalle sobre su figura, pues él mismo se lo recuerda a los espectadores: "llévale al calvo frutos secos", dice en la Paz 3.
Sus obras, resumidas, de modo telegráfico, son: Acarnienses (425: crítica de quienes querían continuar la guerra del Peloponeso, terrible enfrentamiento entre atenienses y...