enunciacion

DEFINIR- ENUNCIACIÓN PARA ÉMILE BENVENISTE
El empleo de la lengua es un mecanismo total y constante que afecta a la lengua entera. La enunciación es este poner a funcionar la lengua por un actoindividual de utilización, es el acto mismo de producir un enunciado y no el texto del enunciado. Esto se debe al locutor que moviliza la lengua por su cuenta. La relación locutor-lengua determina loscaracteres lingüísticos de la enunciación y toma a la lengua por instrumento.
La enunciación supone la conversión individual de la lengua en discurso, acá la cuestión es ver cómo el “sentido” seforma en “palabras”, en qué medida puede distinguirse entre las dos nociones y en qué términos describir su interacción. Es la semantización de la lengua lo que ocupa el centro de este aspecto de laenunciación, y conduce a la teoría del signo y al análisis de la significación.
Puede considerarse otro enfoque que consistiría en definir la enunciación en el marco formal de su realización. Dentro dela lengua, se trata de diseñar los caracteres formales de enunciación a partir de la manifestación individual que actualiza, tales son necesarios y permanentes los unos, los otros incidentales yligados a la particularidad del idioma elegido.
En la enunciación se considera sucesivamente el acto mismo, las situaciones donde se realiza, los instrumentos que la consuman.
Antes de la enunciación,la lengua no es más que la posibilidad de la lengua. Después de la enunciación, la lengua se efectúa en una instancia de discurso, que emana de un locutor, forma sonora que espera un auditor y quesuscita otra enunciación a cambio.
La enunciación puede definirse, en relación con la lengua, como un proceso de APROPIACIÓN. El acto individual de apropiación de la lengua introduce al que habla ensu habla (dato constituido de la enunciación).
La enunciación es directamente responsable de ciertas clases de signos que promueve a la existencia (el “yo”, el “eso”, el “mañana” de la descripción...