Historia Del Periodismo

El discurso criollista en la formación de la Argentina moderna

Adolfo Prieto - El discurso criollista

COLECCIÓN HISTORIA Y CULTURA
DIRIGIDA POR LUIS ALBERTO ROMERO

Pag. 2

Adolfo Prieto - El discurso criollista

ADOLFO PRIETO

El discurso criollista en la formación de la Argentina moderna

EDITORIAL SUDAMERICANA
BUENOS AIRES

Pag. 3

Adolfo Prieto - El discursocriollista

Diseño de tapa: Mario BlancoIlustración de tapa: Detalle de:Peones troperos, de Carlos Morel.(Propiedad del Museo Nacional de Bellas Artes)

IMPRESO EN LA ARGENTINA
Queda hecho el depósito que previene la ley 11.723. (c) 1988, Editorial Sudamericana S.A., Humberto I 531, Buenos Aires.

ISBN 950-07-0479-X

Pag. 4

Adolfo Prieto - El discurso criollista

Para Negra, Agustina yMartín, por la vuelta.

Pag. 5

Adolfo Prieto - El discurso criollista

Tabla de Contenidos *

Reconocimientos ___________________________________________________________ 7 Introducción ______________________________________________________________ 8

I. Configuración de los campos de lectura 1880-1910________________________ 17I________________________________________________________________________ 19 II _______________________________________________________________________ 24 III ______________________________________________________________________ 31 IV ______________________________________________________________________ 38 V _______________________________________________________________________ 40 VI ______________________________________________________________________ 46NOTAS _________________________________________________________________ 57

*

Esta es primera parte de la obra original, que consta de dos capítulos más.

Pag. 6

Adolfo Prieto - El discurso criollista

Reconocimientos
La primera etapa del presente trabajo fue iniciada en el año 1979, gracias a un subsidio otorgado por CLACSO en Buenos Aires. Pero esa primera etapa, además defacilitarme la necesaria aproximación al tema y a la problemática del criollismo, me convenció también de la imposibilidad de avanzar en el conocimiento del fenómeno sin el concurso de un cuerpo documental suficientemente representativo del mismo. Sólo en 1983, y esta vez como parte de mis actividades en la Universidad de Florida, Gainesville, tuve la oportunidad de entrar en contacto con la "BibliotecaCriolla", de Lehmann-Nitsche, en el Instituto Ibero-Americano de la ciudad de Berlín, aparentemente la más importante colección de folletos e impresos criollistas en existencia. Alejandro Losada me presentó entonces al director del Instituto, y el mismo puso a mi disposición, durante 30 días, el casi millar de ejemplares que integran la colección. Antes y después de esta circunstancia, aspectosparciales del trabajo fueron presentados, y provechosamente discutidos, en reuniones auspiciadas por Tulio Halperin Donghi, Saúl Sosnowski, Alejandro Losada, Paul Verdevoye, Beatriz Sarlo y María Teresa Gramuglio.

Pag. 7

Adolfo Prieto - El discurso criollista

Introducción

Pag. 8

Adolfo Prieto - El discurso criollista

Todo proyecto de levantar un mapa de lectura de la Argentinaentre los años 1880 y 1910 supone necesariamente la incorporación y el reconocimiento de un nuevo tipo de lector. Surgido masivamente de las campañas de alfabetización con que el poder político buscó asegurar su estrategia de modernización, el nuevo lector tendió a delimitar un espacio de cultura específica en el que el modelo tradicional de la cultura letrada, continuó jugando un papelpredominante, aunque ya no exclusivo ni excluyente. La coexistencia en el mismo escenario físico y en un mismo segmento cronológico de dos espacios de cultura en posesión del mismo instrumento de simbolización —el lenguaje escrito—, debió establecer zonas de fricción y de contacto, puntos de rechazo y vías de impregnación cuya naturaleza sería importante conocer para evaluar el comportamiento global del...