Hugo

[Introducir aquí título de la entrada del blog]



long ago, in a little town not so far away, three young men sat outside a tavern. they saw a funeral procession passing by. they asked a youngman who worked in the tavern to find out the identity of the dead person. the boy returned and said, "it is your old friend lively. he was murdered by a thief named death".

Hace poco, en unapequeña ciudad no muy lejos, tres jóvenes sentados afuera de una taberna. vieron a un cortejo fúnebre pasa. le preguntaron a un hombre joven que trabajaba en la taberna para averiguar la identidad de lapersona muerta. el muchacho regresó y dijo, "es su viejo amigo animado. fue asesinado por un ladrón llamado muerte"

the three men agreed. they shook hands. they were going to find death and put an endto his evil deeds. they went into the tavern and asked the keeper where they might find this fellow called death. the man said, "ten miles down the road there is a village. recently, a plague wenttrough there. men, women and children all died. i am certain you will find death in that un happy place".

los tres hombres estuvieron de acuerdo. se dieron la mano. que iban a encontrar la muerte yponer fin a sus malas obras. entraron en la taberna y le preguntó al portero dónde pueden encontrar este tipo llamado muerte. el hombre dijo: "diez kilómetros por la carretera hay un pueblo.Recientemente, una plaga pasó a través de allí. hombres, mujeres y niños, murieron. estoy seguro de que encontrará la muerte en ese lugar feliz de la ONU".

the three men got up and set off to the village.they were in high, good spirits. they had only gone a few miles when they met an ugly old woman. they laughed at her wrinkles and her wispy grey hair. they made fun of her old, torn clothing. they wouldnot let her pass even though she looked frightened.

los tres hombres se levantó y se fue a la aldea. estaban de muy buen humor, buenas. que habían ido sólo unos pocos kilómetros cuando se...