la esposa tiene falta de reposo



III. LA ESPOSA TIENE FALTA DE REPOSO:

A. BOOZ en un ejemplo: ella necesita comer, tener protección y un lugar de descanso, y si vemos que Booz le da todo eso a Rut:

(Rut 1:9) “Os conceda Jehová que halléis descanso, cada una en casa de su marido. Luego las besó, y ellas alzaron su voz y lloraron”

(BNP) El Señor les conceda vivir tranquilas
(DA) Que YAHWEH les dé seguridad
(JER)Que Yahveh os conceda encontrar vida apacible
(Septuaginta) el Señor os dé que halléis reposo

1 Es Jehová el que CONCEDE a la esposa HALLAR un esposo:

Un esposo que hace de ella una reina de su casa.
Un esposo que hace de su casa un lugar de descanso para su esposa.
Un esposo que no le quite la paz con sus palabras: sus insultos, quejas de lo que come, de lo que viste, de sus fallas,etc.
Un esposo que no le quite la paz con sus hechos: con su estilo de vida, su forma de ser, la forma en que se comporta, como esposo, como padre, etc.

a) Conceda H5414 natán: raíz; “Dar”. Colocar o depositar, contribuir o causar, destinar, otorgar, permitir.



b) Descanso H4496 menukjá: reposo, paz, consolación, descanso, lugar pacifico, morada.

c) El vocablo Halléis H4672 matsá:Raíz; “Avanzar” lograr, adquirir.
Fig. Ocurrir, encontrar o estar presente.
Descifrar, descubrir, entender.
Topar, presentar (como accidentalmente)

2 Es Jehová el que CONCEDE al esposo HALLAR una esposa:

(Prov. 18:22) “El que halla [matsá] esposa halla el bien, Y alcanza la benevolencia de Jehová”

(BAD) Quien halla esposa halla la felicidad
(SP-BLS) Si ya tienes esposa, ya tienes lomejor
(BNP) Quien encuentra mujer encuentra un bien
(N-C) El que halla una buena mujer, halla un tesoro
(DA) Aquel que encuentra una buena esposa, encuentra gran bien [Aquel que deseche a una buena esposa, desecha algo bueno, y el que mantiene a una adúltera es necio y perverso (LXX)]

(Prov. 19:13-14) “Dolor es para su padre el hijo necio, Y gotera continua las contiendas de la mujer. Lacasa y las riquezas son herencia de los padres; Mas de Jehová la mujer prudente”

(BL95) pero Yavé es quien da una esposa juiciosa
(BAD) la esposa inteligente es un don del Señor
(SP-BLS) la esposa inteligente es un regalo de Dios.
(BNP) mujer habilidosa es don del Señor
(JUN) y por Dios es amoldada mujer a varón
(NTV) pero sólo el SEÑOR puede dar una esposa comprensiva

B. A la esposa LEVA BIEN con su esposo: (Rut 3:1) “Después le dijo su suegra Noemí: Hija mía, ¿no he de buscar hogar para ti, para que te vaya bien?”

Nota: cuando un joven saca a una doncella de su hogar es para que le vaya bien, para que mejore, para estar mejor no para estar peor. En el trato, en el respeto, en sus necesidades, etc.

(BAD)¿No debiera yo buscarte un hogar seguro donde no te falte nada?(LPD) Hija mía, yo quisiera conseguirte un lugar seguro, donde puedas ser feliz
(RV1865) ¿No te tengo de buscar descanso, que te sea bueno?

1 Al esposo LE VA BIEN con su esposa: (Prov. 31:12) “Le da ella bien y no Mal. Todos los días de su vida”

(BAD) Ella le es fuente de bien, no de mal
(BNP) Le trae ganancias y no pérdidas
(BTX) Ella le acarreará el bien y no el mal
(DHHe) Brinda a suesposo grandes satisfacciones

(TJ) Ella le ha recompensado con bien, y no mal

Nota: de las aproximadamente 14 veces que aparece esta frase “vaya bien” 12 tienen que ver con nuestra obediencia al Esposo. O sea esa relación entre Cristo y su esposa. Jesús el Esposo, si quiere que nos vaya bien a nosotros y a nuestros hijos (Dt. 4:40, 5:16, 33, 6:3, 18, 24, 12:25, 28, 22:7)

C. La esposaestaba DESAMPARADA: (Mt. 9:36) “Y al ver las multitudes, tuvo compasión de ellas; porque estaban desamparadas y dispersas como ovejas que no tienen pastor”

El vocablo Desamparadas G1590 eklúo:

Relajadas
Desmayadas, desanimadas, debilitadas
Desligadas, desatadas = es como liberarse, soltarse.

1 Esposas que JALAN solas la carreta: que llevan solas la carga de sus hogares, también a ustedes...