Las Instituciones Financieras Traduccion

Pagina #1
Las instituciones financieras
Tipos de entidad financiera
Estas son las notas de un estudiante de una conferencia sobre la banca
la mayor parte del siglo 20, la mayoría de los bancos operar en un país (en los EE.UU., en un único estado). Diferentes tipos de bancos hizo clases especializadas de negocio financiero:
* Los bancos minoristas o bancos comerciales trabajado con personas ypequeñas empresas:
    * depósitos recibidos
    * hecho préstamos. (Véase la sección 20)
* Los bancos de inversión trabajado con grandes empresas:
    * dio asesoramiento financiero
    * levantado de capital aumentó la cantidad de dinero que las empresas tenían por la emisión de acciones o participaciones y los límites
   * organizados ofertas públicas de adquisición y fusiones
* Lascompañías de seguros
    * La duración prevista de seguros y pensiones
* La creación de sociedades
    * especializado en hipotecas. Muchos se han convertido en habituales bankas comerciales
bonos: las deudas que pagan intereses y se pagan en una fecha futura fija (véase la Lección 33)
fusión: cuando dos o más empresas se unen entre sí (véase la Lección 39)
Oferta Pública de Adquisición:cuando una empresa ofrece a adquirir o comprar otro (véase unidad 39)
acciones o participaciones: certificados que representan una unidad de propiedad de una empresa (véase la Lección 29)
BrE: Merchant Bank; Ame: el banco de inversión
BrE: banca minorista, banca de la calle; Ame: banca minorista, banca comercial
BrE: las sociedades de construcción; AME: asociaciones de ahorro y préstamos

Ladesregulación
la industria financiera cambió radicalmente en 1980 y 90, cuando se liberalizó int.
* Antes de la liberalización: las normas y reglamentos en los EE.UU., Gran Bretaña y Japón impidió banco comercial para los negocios de banca de inversión. Algunos otros países (Alemania, Suiza) ya tenía banco universal haciendo todo tipo de negocio financiero.
* Hoy: muchos grandes conglomeradosinternacionales ofrecen una gama completa de servicios financieros. Los individuos y las empresas pueden utilizar una institución financiera única para todas sus necesidades financieras.

liberalizado: existen restricciones y regulaciones ahora menos que antes
conglomerados formados por empresas: fusiones y adquisiciones (véase la Lección 40)

Los bancos especializados
Otros tipos de bancostodavía tienen funciones especializadas:
    * Los bancos centrales emiten moneda y llevar a cabo la política financiera del gobierno
    * Los bancos privados de administrar los bienes de los ricos o individuos de alto valor neto
    * Los bancos de compensación pasar cheques y otros pagos a través del sistema bancario
    * intermediarios no bancarios financieros, tales como los fabricantes deautomóviles, tiendas de alimentos y tiendas de departamento ahora Ofer productos como préstamos personales, tarjetas de crédito y seguros.

Pagina #3

Medición de dinero
El profesor John Webb, experto en banca nos reunimos en la Unidad 23, continúa su entrevista
-Cuál es la oferta monetaria?
Es la cantidad de dinero y la oferta de dinero nuevo. La moneda en circulación los billetes ymonedas-que la gente pasa-representa sólo una parte muy pequeña de la oferta monetaria. El resto está formado por depósitos bancarios.
-Hay distintas formas de medirlo?
Sí. Depende de si se incluyen los depósitos bancarios-los depósitos a plazo del tha sólo pueden ser retirados después de un cierto período de tiempo. La medida más pequeña se llama dinero en sentido estricto. Esto sólo incluye la moneda yde la vista del banco de depósitos depósitos que los clientes pueden retirar cuando quieran. Las otras medidas son de dinero en sentido amplio. Esto incluye los depósitos de ahorro y depósitos a plazo, así como los fondos del mercado monetario, certificados de depósito de papel comercial, los acuerdos de recompra, y cosas por el estilo. (véase la Lección 25)
-¿Qué pasa con el gasto?
Para...