Medio ambiente

Consejo Nacional de Áreas Protegidas –CONAP–

21
Capítulo 1

Biodiversidad de Guatemala
Jack C. Schuster* Samuel B. Bonis**

en relación con su historia geológica y biogeografía

RESUMEN
En este capítulo se presenta una breve historia de la vida en la Tierra, enfocada en Guatemala, y se discute cómo los procesos geológicos y geográficos han afectado la especiación de organismos y labiodiversidad presente en el territorio guatemalteco. Además, se relacionan estos procesos con el origen y distribución de la gran biodiversidad del país. La discusión incluye el rompimiento de Gondwana, la caída de un objeto espacial en la región noroeste de Yucatán (llamado cráter Chicxulub), el cierre del istmo centroamericano y el enfriamiento de la Tierra por glaciaciones, entre otros procesos.Las implicaciones que tienen los procesos geológicos en la biodiversidad se muestran a partir de ejemplos de algunas especies actualmente presentes en el país. Tal es el caso de la coexistencia en Guatemala del ciprés (Cupressus sp.) del oeste de Norteamérica con el maple (Acer sp.) y el liquidámbar (Liquidambar sp.) del este. Asimismo, existen evidencias de que el territorio posee muchasespecies y géneros endémicos que se originaron en las montañas relativamente altas de Mesoamérica. Por ejemplo, según Schuster y Cano (2006), especies como Peromyscus mayensis, varias especies de Ogyges y otros géneros de Passalidae, especies de Geotrupes (Geotrupidae), Phyllophaga y Chrysina (Scarabaeidae). Al final se adjunta una lista representativa de fósiles conocidos de Guatemala. Palabras clave:fósiles, historia geológica, Guatemala, biogeografía, biodiversidad.

SUMMARY
This chapter presents a brief history of life on Earth focused on Guatemala. We discuss how geologic-geographic processes have affected speciation of organisms and the resultant biodiversity and relate these processes to the origin of the great biodiversity of this country. This discussion includes the breakup ofGondwana, as well as the fall of an extraterrestrial object in the northwest region of Yucatan, Mexico, the closing of Central American isthmus, the cooling of the earth (e.g., glaciations), among other processes. The implications of these geological processes on the biological diversity of Guatemala are discussed, using as examples some species that exist here. For instance, why does western cypress(Cupressus) from western North America, and maple (Acer) and liquidambar (Liquidambar), from the East, exist together in Guatemala. Also there is evidence that Guatemala has many endemic species and genera that have originated in the Mesoamerican highlands. These species include Peromyscus mayensis, various species of Ogyges and other genera of Passalidae, species of Geotrupes (Geotrupidae),Phyllophaga y Chrysina (Scarabaeidae) (Schuster y Cano, 2006). Finally, a representative list of fossils known from Guatemala is provided. Keywords: fossils, geologic history, Guatemala, biogeography, biodiversity.

* Universidad del Valle de Guatemala (UVG), Apartado 82, Guatemala, Guatemala. ** Earth Sciences Dept., Dartmouth College, Hanover, Estados Unidos y Sociedad Geológica de Guatemala.Biodiversidad de Guatemala en relación con su historia geológica y biogeografía

22

Consejo Nacional de Áreas Protegidas –CONAP–

NAB’E UQ’AT WUJ JALAJOJ UWACH K’ASLEMALIL RECH PAXIL KAYALA’ UK’AMOM UQ’AB’ RUK’ OJER UK’ASLEMAL AB’AJ XKANUL RACHI’L UK’ASLEMAL RULEWAL CH’UTI’SANEM. Pa wa jun uq’at wuj xtzijox jub’iq uwach ri ojer uk’aslemal rulewal uwach ulew rech Paxil Kayala’, xno’ojix uwachronojel ub’e’al no’j chak b’anom puwi’ ojer taq ab’aj-xkanulxuquje’ rulewal, are k’u wa’ uya’om uk’eyewal pa kik’aslemal chaqi’j taq awaj, xuquje’ usachik kiwach ri jalajoj wach k’aslemalil e poq’inaq uloq pa rulewal Paxil Kayala’. Xuquje’ xmajix uno’jixik uwach ronojel chak b’anom ja taq epoq’inaq wi uloq, rumal jab’un kiwach chuwachulew ri nimalaj jalajoj uwach k’aslemalil e k’o pa qamaq’....