Pronombres

Los pronombres posesivos en inglés son: mine, yours, his, hers, ours, yours, theirs. Indican posesión y son invariables. Nunca van precedidos de un artículo. Aquí encontrarás ejemplos traducidos alespañol.

mine (máin) - (el/la/lo/los/las) mío/a míos/as
yours (iórs) - (el/la/lo/los/las) tuyo/a tuyos/as
his (jis) - (el/la/lo/los/las) suyo/a suyos/as
hers (jers) - (el/la/lo/los/las) suyo/asuyos/as
ours (áurs) - (el/la/lo/los/las) nuestro/a, nuestros/as
yours (iórs) - (el/la/lo/los/las) de ustedes
theirs (dérs) - (el/la/lo/los/las) suyo/a suyos/as

mine (máin) - (el/la/lo/los/las)mío/a míos/as

Can you lend me a pencil? - I forgot mine.
¿Puedes prestarme un lápiz? - Olvidé el mío.
Here are your tools. Where are mine?
Aquí están tus herramientas. ¿Dónde están las mías?This belongs to me. It's mine.
Esto me pertenece. Es mío.
I play tennis with a friend of mine.
Juego al tenis con un amigo mío (de los míos).
I play tennis with a friend of mine.
Juego al tenis conun amigo mío (de los míos).
yours (iórs) - (el/la/lo/los/las) tuyo/a tuyos/as

Is this book yours?
¿Es tuyo este libro?
That is my problem, not yours.
Ese es mi problema, no tuyo.
Thisbelongs to you. It's yours.
Esto te pertenece. Es tuyo.
I met a friend of yours yesterday.
Conocí a un amigo tuyo (de los tuyos) ayer.
his (jis) - (el/la/lo/los/las) suyo/a suyos/as

I lent Bob mycar and he lent me his.
Le presté a Bob mi auto y él me prestó el suyo.
Jack wears a nice hat. Is it his?
Jack usa un lindo sombrero.¿Es suyo (de él)?
This belongs to John. It's his.
Estopertenece a John. Es de él.
Bill went to the game with a friend of his.
Bill fue al juego con un amigo de él (de los de él).
hers (jers) - (el/la/lo/los/las) suyo/a suyos/as

I forgot my book, so Susangave me hers.
Olvidé mi libro, entonces Susan me dió el suyo.
That is not my sister's car. Hers is red.
Ese no es el auto de mi hermana. El de ella es rojo.
This belongs to Sally. It's hers....