relación parental

Rev Chil Pediatr 2009; 80 (6): 520-527

ARTÍCULO ORIGINAL
RESEARCH REPORT

Percepción de la Relación Parental entre
Adolescentes Mayores y Menores de 15 Años
RAMÓN FLORENZANO U.1,2,4,5, MACARENA VALDÉS C.6, EUGENIO CÁCERES C.7,
MARTÍN CASASSUS R.8, ANGÉLICA SANDOVAL I.5, SYLVIA SANTANDER R.3, SILVIA CALDERÓN S.9
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Instituto de Ciencias de la Familia, Universidadde los Andes.
Facultad de Medicina, Universidad de Chile.
Dirección de Investigación de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación.
Servicio de Psiquiatría del Hospital del Salvador.
Facultad de Psicología, Universidad del Desarrollo.
Enfermera Universitaria, Master en Salud Pública, School of Public Health, Chapel Hill, North Carolina, USA. Facultad de
Medicina, Universidad deChile.
7. Arquitecto, Master en Matrimonio y Familia, Universidad de Navarra, España. Instituto de Ciencias de la Familia,
Universidad de los Andes.
8. Psicólogo. Servicio de Psiquiatría del Hospital del Salvador. Facultad de Psicología, Universidad del Desarrollo.
9. Enfermera Universitaria, Magister en Salud Pública, Facultad de Medicina, Escuela de Salud Pública, Universidad de Chile.ABSTRACT

The Perception of Parental Relationship: A Comparison of Adolescents Older and
Younger Than 15 Years of Age
This study evaluates the difference in risk behavior and depressive symptomalogy in adolescents, as
parenting styles change through developmental stages. A group of students older and younger than 15
years old, in Santiago’s Metropolitan Region were screened for these behaviorsand symptoms, focusing
upon the relationship with parents. Barber’s Cross National Adolescent Program test, adapted and
validated in Chile, was given to a 1 447 students, randomly selected in 14 Middle Schools. Barber’s model
was used to compare upbringing styles. Results show that parental support correlates with children’s
social initiative, psychological control shows positive correlationwith depressive symptomatology, and
behavioral control shows a negative correlation with antisocial behavior. The only variable showing age
bracket variability is antisocial adolescent behavior, when external and internal aggressive behavior are
compared. The results suggest that Barber’s model can be applied among Chilean adolescents 10 to 19
years of age. The implications of these findings,and possible preventive actions are presented.
(Key words: Adolescence, family, pharmacodependency).
Rev Chil Pediatr 2009; 80 (6): 520-527

Trabajo recibido el 31 de marzo de 2009, devuelto para corregir el 18 de mayo de 2009, segunda versión el 10 de agosto de
2009, aceptado para publicación el 17 de septiembre de 2009.
Investigación realizada con un subsidio a la investigación de laUniversidad de los Andes (Proyecto FAI MED 003-07:
Depresión, violencia y suicidio adolescentes: el rol de la familia en poblaciones clínicas y no clínicas).
Correspondencia a:
Dr. Ramón Florenzano U.
E-mail: rflorenzano@gmail.com

5 20

Revista Chilena de Pediatría - Noviembre-Diciembre 2009

RELACIÓN PARENTAL EN ADOLESCENTES

RESUMEN
Este trabajo estudió la variación de las conductas deriesgo y sintomatología depresiva en adolescentes,
según los cambios de estilos de crianza parentales en las distintas etapas del desarrollo. En él, se describe
la frecuencia de esas conductas y síntomas en una muestra representativa de estudiantes de la Región
Metropolitana de Santiago de Chile, con foco en las relaciones con sus padres, y en cómo éstos enfrentan
la crianza en los hijosmayores o menores de 15 años. Se aplicó el instrumento CNAP (Cross National
Adolescent Program), de Barber y cols, adaptado y validado para Chile por éste equipo de investigadores.
En éste trabajo se analizan resultados de una primera aplicación a 1 447 estudiantes de 14 establecimientos
de enseñanza media aleatoriamente seleccionados. Se utiliza el modelo explicativo de Barber para comparar
los...