Surrealismo en lorca

‘Poeta en Nueva York’ es el título de un libro escrito por el escritor español Federico García Lorca. Publicado en 1940, está compuesto por varios poemas, escritos entre 1929 y 1930 mientras el autor vivía en la ciudad americana que da titulo a la obra (y uno de ellos en su posterior visita a Cuba), recompilados en las distintas secciones que lo forman.

Hay que tomar en cuenta que el poemariono vio la luz mientras el autor vivía (fue ejecutado en 1936 como consecuencia de la Guerra Civil española). Así, en las distintas ediciones que existentes, los poemas siguen un orden provisional recogido de las notas del autor y/o motivado por aquellos a cargo de la publicación, por lo que distintas versiones pueden permitir distintas lecturas e interpretaciones.

En este ensayo se dará mayorénfasis a aquellos poemas que, en conferencias cercanas a la finalización del poemario, Lorca designó como de vital importancia para cimentar el concepto de la obra.

El propósito del mismo es analizar la influencia que tuvo el surrealismo en esta obra particular del artista andaluz; concretamente en el regreso a la humanización de la poesía y la preocupación por el ser humano, la lucha entre lanaturaleza y la ciudad.

García Lorca, además de ser considerado uno de los máximos exponentes de la llamada Generación del 27, asistió a la Residencia Universitaria de Madrid, donde mantuvo una estrecha relación con Salvador Dalí y Luis Buñuel; es entonces inevitable ligar su obra literaria con el movimiento surrealista que se desarrolló en España en esos años.

Hay que recordar que laGeneración del 27 trata de encontrar un equilibrio entre lo intelectual – sentimental, puro – revolucionario, culto – popular, minoritario –mayoritario, universal – nacional y tradicional – innovador. Esta característica es de particular importancia para ayudar en la interpretación de la obra de Lorca y entender el porqué de la incursión de elementos propios del surrealismo en ella. Las Vanguardiasgeneralmente no buscan este equilibrio; el Surrealismo por su parte lo encuentra, en la medida en la que busca constantemente romper con el juicio que se da a la obra de arte las creaciones resultantes van de un extremo a otro.

Si bien algunas de las características de la generación del 27 incluyen la búsqueda de la poesía pura, es decir, el concepto de una poesía deshumanizada, a medida que losexponentes del movimiento evolucionan, también lo hace la magnitud en que esta idea influye en su obra. Es aquí donde el surrealismo comienza a asomarse en la prosa de Lorca.

A pesar de que en un comienzo la noción de poesía pura tiene lugar en la escritura del español, es prácticamente nula en ‘Poeta en Nueva York’. De los comentarios que Lorca da refiriéndose a la interpretación del poemario,se pueden entender que es más una lectura para ser sentida que ser racionalizada; busca ser catalizadora de emociones, algo que se opone al despojo sentimental que Juan Ramón Jiménez menciona como parte del concepto estilístico de poesía pura.

Pero es quizá la idea de la deshumanización del arte la que más separa a las otras Vanguardias del Surrealismo. Octavio Paz, escritor mexicano involucradoen este movimiento, menciona en el ensayo ‘El arco y la lira’ las siguientes características:

“El auge de la poesía popular, el recurso al sueño y al delirio, el empleo de la analogía como llave del universo, las tentativas por recobrar el lenguaje original, la vuelta a los mitos, el descenso a la noche, el amor por las artes de los primitivos, todo es búsqueda del hombre perdido… Elprograma surrealista – transformar la vida en poesía y operar así una revolución decisiva en los espíritus, las costumbres y la vida social.”

Como es conocido, Lorca tiene peculiar interés por los grupos minoritarios y la naturaleza, comprendiendo que los primeros son los que más conservan las tradiciones y más apegados a la tierra están. La naturalidad con la que gitanos, negros y otros grupos se...