.Terminologia Medica
1.1.1 CONCEPTO.
Es el lenguaje utilizado por todos los profesionales de las ciencias de la Salud.
Por tanto es un lenguaje compartido por médicos, enfermeras y resto depersonal sanitario.
Se llama terminología por que este lenguaje está formado por términos.
Término es un vocablo que tiene un solo preciso, objetivo, a diferencia de los vocablos del lenguajevulgar que son mucho más imprecisos.
1.1.2 APRENDIZAJE.
Todos los profesionales comparten un lenguaje específico diferente a los demás lenguajes científicos, por tanto hay que aprenderlo. En estanecesidad de aprenderlo radica la dificultad de esta terminología ya que para entenderla mínimamente se necesitan conocer unos 50.000 vocablos, y eso que para nosotros es más fácil por que viene del Latín.1.1.3 ORIGEN.
1.1.3.1 BASES:
· Grecia y Roma: En Grecia comienza la medicina científica que es la base de nuestra medicina actual. Los primeros términos médicos se crean en Grecia, y muchos delos términos en castellano derivan del griego.
Cuando los romanos conquistan Grecia adoptan la medicina griega y la difunden en sus conquistas y como ellos hablan latín crean también términos médicosen latín.
· Edad Media, s. XVIII: A lo largo de toda la Edad Media y hasta el s. XVIII la lengua de los profesionales de medicina es el latín, por tanto, la terminología médica de todo ese períodoes el latín
Durante ese período (hasta el s. XVI), conquistan los árabes una parte de España y añaden algunos términos en árabe, (ej. jarabe, alcohol, elixir...)
· Siglos XIX - XX: A partir delsiglo XIX se deja de usar el latín y aparecen las lenguas modernas por tanto en las Facultades de medicina y además de sanidad se usan términos modernos y los nuevos que aparecen ya se acuñan encastellano.
1. - Neologismos: Hasta entonces se había basado la terminología en griego y en latín. Cuando se formaba un término nuevo se recurría al griego o al latín para mantener la uniformidad del...
Regístrate para leer el documento completo.