Tratamiento De Aguas

Achieve energy efficiency without sacrificing performance
Solutions for water treatment plants and pumping stations

Water: a resource too precious to waste
Wherever you are around the globe, water has become a strategic resource. However, the specific challenges surrounding water stewardship and management vary from one country to another. • Access to clean drinking water • Water pollutionand treatment • Regulatory, environmental, and cost issues As a water manager, this challenging environment is further compounded by increasing pressure to: • Reduce operating expenses • Curb energy consumption • Provide a reliable drinking water supply • Bolster equipment safety • Align processes with shifting regulations • Ensure long-term effectiveness over the lifetime of your equipment

2Schneider Electric offers you the flexible, efficient solutions you need to meet your local water management challenges, wherever you are around the globe. Smarter process control for increased energy efficiency Our solutions can help you cut your facility’s operating expenses—namely, energy bills—while ensuring optimal reliability, availability, and safety.

Building smart energy managementsystems through innovation
EcoStruxure brings together five of Schneider Electric’s flagship business lines under a single architecture. This innovative platform lets you build a unified environment for your energy, process and machine, server room, building system, and building access management needs. Built on open standards, EcoStruxure guarantees compatibility between major applications andfacilitates the integration of third-party solutions. In short, EcoStruxure is a holistic, integrated architecture designed for the realities of today’s digital economy. EcoStruxure integrates management of electrical distribution, motor and pump control, treatment, safety, and monitoring for optimized management across your entire infrastructure. EcoStruxure pulls in data like geographicallimitations, asset-management needs, lab test results, customer interfaces, and energy supply so you can make smarter energy management decisions.

x2

Energy demand by 2050

:2

Reduction in CO2 emissions needed to curb climate change

3

> Cut operating expenses

Better knowledge of your processes...
Today’s water market is characterised by increasing pressure on costs from bothconsumers and local governments. Responding to these demands while maintaining optimal productivity is a real challenge—one that you can meet by fine tuning capacity. But first, you need to know exactly how your equipment is operating.

Start by reviewing the strategic components of your processes
Wherever you are, global energy management specialist Schneider Electric can assign a local services teamto help you take a closer look at your processes and recommend measures to help you get the most out of your equipment. We start with a comprehensive audit of your electrical installation, motor and pump control systems, and processes to pinpoint specific areas for improvement. Then, we work with you to determine your energy consumption and carbon footprint targets and recommend the best way toachieve them. Our network of partners can also support you as you roll out open, flexible solutions capable of meeting your changing needs today and tomorrow.

4

...for optimal operation
Fine tune process management with predictive control
Aeration is the most energy-intensive component of the wastewater treatment process. And yet, traditional supervision systems are not sufficient toachieve real savings. An Advanced Process Control (APC) system can help change this by: - Combining process constraints and complex interactions between the different variables and actuators - Predicting the impact of disruptions on operation - Coordinating the movements of multiple actuators - Taking advantage of all opportunities to reach the equipment’s full potential in terms of quality and...