Variedades vegetales. excepcion del agricultor.

Introducción.
Definición de Variedad Vegetal. Caracteres. Requisitos.
El artículo 1.vi del Convenio de la UPOV define a la Variedad Vegetal como "un conjunto de plantas de un solo taxón botánico del rango más bajo conocido...". Dicho en otras palabras, una variedad vegetal resulta de la subdivisión más baja de la especie de una planta. Continúa diciendo el artículo que ello es “conindependencia de si responde o no plenamente a las condiciones para la concesión de un derecho de obtentor...".
El mismo artículo, establece una serie de requisitos para que una variedad vegetal sea considerada como tal. Estos son:
- que la variedad debe definirse por la expresión de los caracteres que resultan de un genotipo o de una combinación de genotipos,
- la variedad debe necesariamente distinguirsede cualquier otro conjunto de plantas por la expresión de uno de dichos caracteres como mínimo y,
- debe poder considerarse como una unidad, habida cuenta de su aptitud a propagarse sin alteraciones.
De esta manera la norma establece claramente que una variedad debe poder reconocerse por sus caracteres, distintos de cualquier otra variedad, y los que deben permanecer inalterables a través delproceso de propagación. De ello, si no se satisfacen estos criterios, el sistema previsto por la UPOV no lo considerará una variedad.
Los requisitos para que una variedad sea protegida son la novedad, la distinción, la estabilidad y la homogeneidad.
En cuanto a la novedad, el artículo 6 establece que la variedad a protegerse no debe haber sido vendida ni entregada a terceros, durante más de unaño antes de la presentación de la solicitud de concesión del derecho de obtentor, o más de cuatro años en un territorio distinto del territorio del miembro de la Unión en el que hubierse presentado la solicitud.
La distinción debe ser clara y notoria de otras variedades existentes y conocidas al momento de la presentación de la solitud del del derecho de obtentor.
La estabilidad, regulada en elartículo 8, tiene que ver con la inalterabilidad de los caracteres propios de la variedad a través del tiempo y sucesivas reproducciones.
La homogeneidad, prevista por el artículo 9, refiere a la uniformidad de sus caracteres pertinentes a la protección.
Asimismo, se requiere una adecuada denominación para la variedad, exigida por el artículo 20, la cual qued alibrada a la elección del obtentory deberá ser diferente a cualqueir otra denominación existente, no deberá inducir a error y deberá permitir identificar la variedad, no pudiendo componerse solamente por cifras.

Definición de obtentor.
Obtentor, es aquel sujeto que creó o descubrió y puso a punto una variedad vegetal. Ese término se aplica a una persona que logra un resultado, particularmente como consecuencia de los ensayoso de la investigación efectuados. Es el sujeto a quien se le garantiza y reconoce un derecho sobre la varierdad vegetal desarrollada.

Protección de la Variedad Vegetal. Importancia.
La protección de las variedades vegetales, que también es comúnmente denominada como “el derecho de obtentor” es aquel derecho que se le concede al creador de la nueva variedad a explotarla en forma exclusiva1. Alotorgar la protección a una variedad vegetal, se concede un derecho exclusivo de explotación como contrapartida para incentivar la innovación y al mismo tiempo permite que el obtentor pueda controlar la reproducción o copia, por terceros, de su variedad.
Esta protección es diseñada con el fin de proteger las nuevas variedades o las variedades mejoradas y se basa en el reconocimiento que hace unasociedad a la actividad del mejoramiento vegetal como una herramienta del desarrollo de la agricultura, que al fin y al cabo lleva a un bienestar general y se beneficia toda la sociedad.
La obtención y la explotación de nuevas variedades es un factor decisivo para aumentar los ingresos del medio rural y propiciar el desarrollo económico general.

Marco regulatorio de la protección.
En la...