Yenny Garcia

INTRODUCCIÓN

En la actualidad, las organizaciones están afectas al cambio debido a la globalización, la mayor competencia, los avances tecnológicos, el aumento de las exigencias de los consumidores y los cambios en las legislaciones, entre otros. Por lo tanto, el individuo debe estar atento a estos cambios para poder subsistir y una manera demostrada de hacerlo es a través de la transferenciatecnológica; el cual es un tema cada vez más relevante dentro del marco de la innovación global.

La finalidad esencial de un artículo científico (erudito) es comunicar los resultados de investigaciones, ideas y debates de una manera clara, concisa y fidedigna. Los autores y los jefes de redacción deben tratar sobre todo de lograr ese objetivo. La mayoría de las recomendaciones formuladas en lapresente investigación están concebidas con ese fin.

Todas las personas, en mayor o menor medida en alguna ocasión hemos asistido a un curso o ponencia para descubrir, ampliar o profundizar en un tema de nuestro interés. Cuando vas a asistir no caes en la cuenta de que tan importante es a veces el tema que se va a tratar como el ponente o profesor que presenta el tema.

REDACCIÓN DE ARTÍCULOSCIENTÍFICOS.

¿Qué es un artículo científico?

En general el artículo científico se define como un informe escrito y publicado que describe resultados originales de una investigación: se escribe para otros no para mí.

El artículo científico, no es un escrito que el autor guarda para sí, sino que debe ser lo suficientemente claro como para que terceras personas capten el mensaje concreto querealmente se quiere trasmitir. En otras palabras podemos resumir que, el artículo científico:

Es un informe sobre resultados de una investigación científica,
Se refieren a un problema científico.
Los resultados de la investigación deben ser válidos y fidedignos.
Comunica por primera vez los resultados de una investigación

En la Guía para la redacción de artículos científicos publicados por laUNESCO, se señala, que la finalidad esencial de un artículo científico es comunicar los resultados de investigaciones, ideas y debates de una manera clara, concisa y fidedigna. Es por ello que para escribir un buen artículo científico hay que aprender y aplicar los tres principios fundamentales de la redacción científica:

- Precisión
- Claridad
- Brevedad.

Escribir un artículo científico nosignifica tener dones especiales, sino requiere de destrezas y habilidades creativas que puede aprender cualquier investigador.

¿Cómo se organiza un artículo científico?

Existen diferentes criterios sobre la organización del artículo científico y que el investigador puede tener en cuenta en el momento de redactarlo:

Sistema IMRYD
Esquema 1
Esquema 2
- Introducción 
- Metodología 
- Resultados 
-Discusión
- Introducción 
- Material y métodos
- Resultados 
- Discusión
- Resumen (Abstract): resume el contenido del artículo. 
- Introducción: informa el propósito y la importancia del trabajo. 
- Materiales y métodos: explica cómo se hizo la investigación. 
- Resultados: presenta los datos experimentales. 
- Discusión: explica los resultados y los compara con el conocimiento previo del tema. 
-Literatura citada: enumera las referencias citadas en el texto.

Algunos autores desagregan el apartado Conclusiones, mientras que otros lo consideran dentro de la Discusión.

¿Cuáles son las reglas a tener en cuenta para elaborar un artículo científico?

Título: debe quedar expresado en 15 palabras que describan el contenido del artículo en forma clara, exacta y concisa.
Anotar hasta un máximo deseis autores según el orden de importancia de su contribución material y significativa a la investigación.
Identificar la institución o instituciones donde se realizó la investigación
Incluir un resumen estructurado, que entre 150 y 300 palabras identifique de forma rápida y exacta el contenido básico del artículo.
Introducción: debe explicar el problema general, el de investigación, lo que...