{ñ}ñ{ñl{lñ{

E
R

I

SEDE SUBREGIONAL
DE LA CEPAL
EN

S

E

MÉXICO

estudios y perspectivas

L

27

os regímenes de la
inversión extranjera directa y
sus regulaciones ambientales
en México y Chile

Mauricio Rodas Espinel

Unidad Industrial

México, D. F., febrero del 2005

Este documento fue elaborado por Mauricio Rodas Espinel en el desarrollo de la
United Nations-FulbrightFellowship, que cumplió adscrito a la Unidad de
Desarrollo Industrial de la Sede Subregional de la CEPAL en México. El autor
agradece los comentarios de Claudia Schatan y Juan Carlos Moreno Brid.
Las opiniones expresadas en este documento son de exclusiva responsabilidad
del autor y pueden no coincidir con las de la Organización.

Publicación de las Naciones Unidas
ISSN impreso 1680-8800ISSN electrónico 1684-0364
ISBN: 92-1-322654-3
LC/L.2262-P
LC/MEX/L.652
N° de venta: S.05.II.G.18
Copyright © Naciones Unidas, febrero del 2005. Todos los derechos reservados
Impreso en Naciones Unidas, México, D. F.
La autorización para reproducir total o parcialmente esta obra debe solicitarse al
Secretario de la Junta de Publicaciones, Sede de las Naciones Unidas, Nueva York,
N. Y.10017, Estados Unidos. Los Estados miembros y sus instituciones
gubernamentales pueden reproducir esta obra sin autorización previa. Sólo se les
solicita que mencionen la fuente e informen a las Naciones Unidas de tal reproducción.

CEPAL - SERIE Estudios y perspectivas – Sede Subregional de la CEPAL en México

N° 27

Índice

Resumen........................................................................................5
Introducción .......................................................................................7
I. Las leyes sobre la IED en México y Chile:
características principales y consideraciones
ambientales.................................................................................9
1. Aspectos generales de las leyes deIED..................................9
2. Restricciones a la IED ..........................................................12
3. Órganos y mecanismos de control de la IED .......................21
4. El régimen impositivo de la IED ..........................................24
5. Aspectos ambientales en la legislación de la IED ................27
II. La IED y sus disposiciones ambientales en el
TLCAN y los TLC suscritos porChile ................................33
1. La IED en el TLCAN ...........................................................33
2. La IED en acuerdos internacionales sobre inversión y
TLC suscritos por Chile........................................................39
3. Regulaciones ambientales a la IED en el TLCAN ...............42
4. Regulaciones ambientales a la IED en los TLC
suscritos por Chile................................................................45
III. Marcos legales ambientales en México y Chile:
disposiciones relativas a la IED ..........................................49
1. Aspectos generales ...............................................................49
2. Evaluación de impacto ambiental.........................................55
3. Inspección y vigilancia.........................................................57
4. Autorregulación y auditorías voluntarias .............................60
5. Nivel de cumplimiento de normas ambientales
por parte de empresas de IED...............................................61

3

Los regímenes de la inversión extranjera directa y sus regulaciones ambientales en México y Chile

IV. Conclusiones......................................................................................................................... 63
Bibliografía .................................................................................................................................... 69
Serie Estudios y perspectivas: números publicados ......................................................... 71

Índice de cuadros...