01 PRE Y POST EN RADIO

CICLO FORMATIVO: SONIDO
MODULO: POSTPRODUCCIÓN SONIDO

U.T.II: LA PRODUCCION Y POSTPRODUCCIÓN DE SONIDO EN RADIO

LA PREPRODUCCIÓN SONORA EN RADIO: EL GUIÓN.

La producción sonora de los diferentes formatos en radio comienza con una planificación previa en la
que se especifican que elementos sonoros se utilizarán (voces, músicas y efectos) y de qué forma se
introducirán (bruscamente o de formaprogresiva).
La planificación en radio parte del guión, que es un esbozo que contiene todos los elementos sonoros
y que presenta una estimación aproximada de su tiempo de emisión.
Así según la información que contienen podemos clasificar los guiones en literarios, guiones técnicos
y guiones técnico-literarios, siendo éstos últimos los más completos.
● Guiones literarios
Son aquellos que dan unaimportancia fundamental al texto que deberá leer el locutor o los
locutores. Excluyen las anotaciones técnicas relativas a planos sonoros y figuras de montaje.
Normalmente se señalan en mayúscula, los lugares en los que aparecen músicas y efectos sonoros.
● Guiones técnicos
A diferencia del anterior modelo, en este tipo de guiones imperan las indicaciones técnicas, mientras
que el texto verbal sóloaparece a medias y, en algunos casos, ni siquiera eso.
Lo que van a decir los locutores se expresa en forma de ítems (locutor 1: entrada noticia; locutor 2:
cuerpo noticia, locutor 1: despedida, etcétera), como si se tratase de una simple pauta.
Este tipo de guión es el más usado en la radio.
Según el formato de presentación de los datos que contiene, podemos hablar de guiones americanos
yeuropeos:
El guión americano se presenta en una sola columna, separando las indicaciones del técnico y las
de los locutores mediante párrafos sangrados.
Además, se acostumbra a dejar un margen a la izquierda para señalar posibles modificaciones.
Deben tenerse en cuenta las indicaciones siguientes:
- Las indicaciones a control de sonido, van sangradas a la derecha y con mayúsculas.
- El nombre de los/laslocutores/as aparece en mayúscula. En el caso de no poner nombre, tan sólo
se pondrá LOC y un número para identificar a cada uno de los locutores.
- Las anotaciones técnicas se subrayan mientras que los minutados (duraciones en minutos y
segundos del programa) van entre paréntesis al final de cada texto o anotación a control.

1

CICLO FORMATIVO: SONIDO
MODULO: POSTPRODUCCIÓN SONIDO

Ejemplo deguión de una careta de radio en formato americano.

El guión europeo, en cambio, se presenta en dos o más columnas.
La de la izquierda se reserva para la fuente sonora que se va a emplear. La siguiente columna
incorpora las indicaciones técnicas relativas a la realización radiofónica.
La siguiente columna incorpora el texto mientras que la última columna se reserva para el minutado
o tiempo previstode emisión.
En el encabezado se indican:

- Nombre del programa.
- Fecha y hora de emisión
- Duración total.

En la columna LOC se numeran con cada una de las voces o locutores que van a intervenir. En el
caso de que el programa lo realicen una mujer y un hombre, se nombran LOCA y LOCO.
En la columna CONTROL se indica la fuente sonora que deberá utilizarse en cada momento (CD,
CASSETTE, DISCO, PC,TELEFONO, UNIDAD MÓVIL, CINTA, MD...).
Junto a la fuente se pone el número de pista o el título de la canción. Por ejemplo, si utilizamos un
CD de música pondremos pista 2 y el título del álbum.

En la columna TEXTO se colocan: los textos que han de leer los locutores en cada momento.

2

CICLO FORMATIVO: SONIDO
MODULO: POSTPRODUCCIÓN SONIDO

En el caso de un guión para emisión en directo se poneen mayúsculas las referencias a control de
sonido.
En la columna MINUTADO (tiempo de duración de la pieza en minutos y segundos), se refleja el
tiempo total.

3

CICLO FORMATIVO: SONIDO
MODULO: POSTPRODUCCIÓN SONIDO

La planificación sonora y la construcción del espacio
El visionado de cualquier programa de televisión permite observar con facilidad cómo
las cámaras nos enseñan distintos...