101255744 Marshall Berman Todo Lo Solido Se Desvanece En El Aire 1

c

En contra de lo que convencionalmenle se pien ,í la revolución
modernista no ha concluido. A partir de las conmociones revolucionarias del
arte, la literatura, la política y la vida cotidiana, el espíritu del modernismo ha
desarrollado unas tradiciones propias aún vigentes, tradiciones que
paradójicamente sacrifican el pasado y el presente para abrir una
perspectiva de futuro. Ahora, del autorde The politics of authenticity nos
llega este sólido análisis del vibrante y profundo impacto del modernismo en
la vida contemporánea. Marshall Berman nos ofrece una nueva visión de las
raíces del modernismo y su evolución en las turbulentas ciudades de Europa
y América. Su historia está repleta de personas y lugares importantes, desde
Dos-toievski y el París del siglo xix a Robert Moses y elBronx de la juventud
de Berman. Con ello, nos desafía a comprender e incluso celebrar nuestra
situación singularmente moderna, en la que nada es seguro salvo el-propio
cambio y en la que «todo lo sólido se desvanece en el aire».
«Una obra visionaria que por derecho propio debería tener el ¡rn-. pacto
de biblias de los años sesenta como Growing up absurd y Life against
death.»
Robert Christgau, TheVillage Voice
«... el peculiar estado de carencia de hogar que Berman describe
atinada' y conmovedoramente como su propia experiencia es característico
de la alienación y la dislocación de la vida urbana en todas partes... Berman
escribe con una franqueza y una honradez que a mí me resultan
profundamente conmovedoras.»
Eric Homberger, The Nation
«Este libro brillante y exasperante inventa losúltimos 200 años de la
historia intelectual de Occidente... Berman, generoso, exuberante y
deslumbrante, ha estado en algún otro lugar, con un "pasaporte fantasma",
inventando otra historia y otra literatura, un romance oe'ias grandes ideas »
John Leonard, The New York Times

Todo lo sólido se
desvanece en el aire
La experiencia de la
modernidad

TODO LO SOLIDO SE
DESVANECE EN EL AIRE.
La experienciade la modernidad
Aigunaj partes de AU thai u tolid ntfUf into MT fueron publicadas con inteno^did, bijo um forma ligeramente distinta, en
Dtttrttt. nvicmo de 1978; Americnn Review, 19, 1Í74; y Berkthrre Rcvu~w, octubre de 1981.
EJ autor agradece I; jutorización paja utilizar extractos Je las siguientes obru:
M*w*€Ut, teUaed dmtwjj, edición c introducción de R. W. Flint, traducción de R. W. Flint yArthur Coppotelli. © Farrar,
Straus and Giroux, Inc., 1971. 1972. Reproducido con iu autortzacion
Beyond good mnd rvii, de Fried rich Nietzsche, traducción d e Marianne Cowan, Re^nery Gateway, I967.
Fmtmntt mMifetíot. © de la traducción aJ inglés Thames and Hudson, Lid.. I973. Reproducido coei autorización de Viking
Press, Inc.
FMMU, de Johann Wolfgang Goethe, edición crítica y traducción deWalter Amdt. © W. W. Norton and Co., Inc., I976.
Reproducido con *u autorización.
FéMit, de JoKann Wolfgang Goethe, traducción de Waher Kaufmann. © Walter Kaufmann,,1961 Reproducido con
autorización de Doubieday and Co., Inc.
Ero* snd cnnUiM*on, de Herbert Marcuse, Beacon Press, I955.
The p*mter of modem lift y Art m Psrts, de Charle? Baudelaire, traducción de Jonathan Mayne, Phaidoa Prest, Ltd., 19*5-Baudelaire: modernism tn the streets», publicado por primera vex en Partisan Review, vol. 44, o.° 2, 1979. Hope *i*¿»u hope, de N
vle.ihda Mandetaram, traducción de Maa Hay ward. © Atheneum Publishers, 1970 Reproducido con au autorización.
Petmhurj, de Andrei Beiy, tr*ducrión de R. Maguirc y J. Mal matad, Indiana University Presa, 196*.
• A wíak heart", de Fedor L>ostotevski, traducción de DonaldF auger, en DoUoevtky *nd rorruutttc reslism, de Donald
Fauger, Harvard University Press, 1965.
Oup MtiuUlsLám te letted pot try, traducción de Clarence Brown y W. S. Merwín. © Clarence Brown y W. S. Merwm, 1974.
Reproducido con ¿tu ton ración de Athenevm Publishers.
Noiet from mnderyromnd y Tht grand tnqviiUor. de f'edor Dostoievski. traducción de Ralph Mat law. © E. P.
Dutton, I960....