25811593005

Revista INVI
ISSN: 0718-1299
revistainvi@uchilefau.cl
Universidad de Chile
Chile

Gómez Passalacqua, Giancarla
PROCESO DE MUTACIÓN CULTURAL DESDE EXPERIENCIAS COTIDIANAS EN VILLA PUCLARO
Revista INVI, vol. 24, núm. 66, agosto, 2009, pp. 159-190
Universidad de Chile
Santiago, Chile

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=25811593005

Cómo citar el artículo
Número completo
Másinformación del artículo
Página de la revista en redalyc.org

Sistema de Información Científica
Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

PROCESO DE MUTACIÓN CULTURAL DESDE EXPERIENCIAS
COTIDIANAS EN VILLA PUCLARO
Giancarla Gómez Passalacqua1

Resumen
Las erradicaciones masivastraen consecuencias
socioculturales y transformaciones en el territorio que
determinan el contexto de los procesos de Mutación
Cultural, generando el deterioro del tejido social y
urbano del Hábitat Residencial de poblaciones en
condición socioeconómica vulnerable.

La dificultad de adaptación y apropiación de
nuevas experiencias cotidianas, condiciona la
reconstrucción social de identidad y arraigo,frena
la disminución de los efectos socioculturales y
potencia el deterioro y la insustentabilidad social y
urbana del poblado.

La relación sistémica entre efectos socioculturales,
nuevas experiencias cotidianas y prácticas
culturales en estado de transición, configuran
el andamiaje que produce la transformación del
universo simbólico de los habitantes, su pérdida de
identidad, de pertenencia yde interacción social.

Investigar la transformación del universo
simbólico de habitantes erradicados -desde Poesías
Iconográficas-, es comprender las causas del
deterioro social, develando el “eslabón de enlace”
de un proceso cultural que recoge los vestigios
ontológicos del pasado, y los integra al presente
cotidiano en su nuevo vínculo territorial.

Desde este escenario complejo, la creaciónespontánea de una habitante erradicada -una poesíainspirada en el desaparecido poblado Punta Azul,
permitió vislumbrar problemáticas de exclusión
social y segregación urbana, como signos alienantes
del desarrollo económico y la globalización.
1

CONCEPTOS CLAVES: UNIVERSO SIMBÓLICO,
PROCESO DE MUTACIÓN CULTURAL, EXPERIENCIAS
COTIDIANAS, CONSTRUCCIÓN DE IDENTIDAD Y
ARRAIGO, POESÍAS ICONOGRÁFICAS.Arquitecto Universidad de Chile. Magíster © en Hábitat Residencial.
Facultad de Arquitectura y Urbanismo. Universidad de Chile.
Correo electrónico: gmgpassalacqua@gmail.com
Este documento esta basado en la monografía final, Módulo Evaluación
Socioeconómica del Hábitat, Magister en Hábitat Residencial.
Nº 66 / Agosto 2009 / Volumen Nº 24: 159-190

159

Introducción
ERRADICACIÓN DEL POBLADO PUNTAAZUL Y
LA POLVADA. NUEVA LOCALIZACIÓN EN VILLA
PUCLARO.
Los procesos de la economía global, el desarrollo
de las tecnologías y las comunicaciones, traen
consecuencias y transformaciones en la vida de las
personas y también modificaciones en el territorio,
a modo de huellas físicas en las ciudades, los
paisajes urbanos y rurales, constituyéndose como
expresión manifiesta de una sociedad marcada porlas ventajas y desventajas del modelo económico
imperante; la ciudad y el paisaje como vitrina de
la opulencia y la marginalidad, consecuencia del
éxito y el fracaso inherente al juego de intereses,
protagonista de la toma de decisiones económicas
y políticas.
Es así como la construcción del Embalse Puclaro
(1996-1999) y la inundación de 830 hectáreas
agrícolas en el Valle de Elqui, sumergió lahistoria y
la identidad de los poblados de Gualliguaica, Punta
Azul y La Polvada, y desencadenó un proceso
de erradicación en favor de ganancias para el
crecimiento económico de la Región de Coquimbo;
pero sin embargo, significó la pérdida invalorable
para 828 habitantes afectados por la Erradicación,

familias de pequeños agricultores y temporeros
de la uva que obligadamente avanzaron hacia
una...