505ii

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Precauciones de seguridad/Precauciones de utilización
Precauciones de seguridad
En este manual, se usan símbolos para realzar las advertencias y precauciones para que Ud. las
lea y evitar accidentes. El significado de dichos símbolos es el siguiente:

Advertencia

Precaución

Este símbolo indica explicaciones sobre aspectos sumamente
peligrosos. Si losusuarios ignoran dicho símbolo y manipulan el
aparato de manera equivocada, esto puede ser la causa de
lesiones graves o muerte.
Este símbolo indica explicaciones sobre aspectos peligrosos. Si
los usuarios ignoran este símbolo y manipulan el aparato de
manera equivocada, esto puede ser la causa de lesiones
corporales o al equipo.

Observe los consejos y precauciones de seguridad siguientes paraasegurar un uso libre de
lesiones del 505 II.

Sobre la alimentación
Advertencia

Como el consumo de energía de esta unidad es bastante alto, recomendamos el uso del
adaptador de CA siempre que sea posible. Si usa pilas, use solamente pilas de tipo alcalino.

[Operación del adaptador de CA]
• Asegúrese de que usa sólo un adaptador que suministre 9 V CC, 300 mA y de que está
equipado conun enchufe "negativo en el centro" (Zoom AD-0006). El uso de algún otro
adaptador puede dañar la unidad y resultar peligroso.
• Conecte el adaptador de CA sólo a un tomacorrientes de CA que suministre el voltaje
nominal requerido por el adaptador.
• Al desconectar el adaptador de CA del tomacorrientes, agarre el adaptador para sacarlo, no
tirando del cable.
• Cuando no utilice la unidaddurante mucho tiempo, desconecte el adaptador de CA del
enchufe de la CA.

[Operación con pilas]
• Emplee seis pilas IEC R6 (tamaño AA) (alcalinas/manganeso) de 1,5 V.
• El 505 II no puede usarse para recargar.
Preste mucha atención a la etiqueta de la pila para cerciorarse de que selecciona el tipo
adecuado.
• Cuando no emplee la unidad durante mucho tiempo, saque las pilas de la unidad.
•Si se produce fuga en la pila, limpie bien el compartimiento de la misma y los terminales de
pila hasta que desaparezcan todos los residuos de fluido de pila.
• Cuando use la unidad, el compartimiento de la pila debe estar cerrado.

Medio ambiente
Precaución Evite utilizar el 505 II en medios en los que esté expuesto a:
• Temperaturas extremas
• Alta humedad

66

ZOOM 505 II GUITAR• Polvo o arena excesivos
• Vibraciones excesivas o golpes

Manipulación
Precaución Como el 505 II es un aparato electrónico de precisión, no aplique fuerza excesiva a los
conmutadores ni a los botones. Asimismo, tenga cuidado de no dejar caer la unidad ni
someterla a presión ni golpes.

Modificaciones
Precaución No abra nunca el 505 II ni intente hacer modificación alguna al producto, puespuede que lo
dañe.

Conexión de cables y tomas de entrada y salida
Precaución Apague siempre el 505 II y todos los demás equipos antes de conectar o desconectar cables.
Asegúrese también de que desconecta todos los cables y el adaptador de CA antes de cambiar
de lugar el 505 II.

Precauciones de utilización
Por consideraciones de seguridad, el 505 II se ha diseñado para proporcionar laprotección
máxima contra la emisión de radiaciones electromagnéticas desde dentro del aparato, y contra
interferencias externas. No obstante, equipos que son muy susceptibles a interferencias o que
emitan ondas electromagnéticas potentes no deberá colocarse cerca del 505 II, pues la
posibilidad de interferencia no puede descartarse enteramente.
Cualquiera que sea el tipo del dispositivo decontrol digital, 505 II incluido, daño
electromagnético puede causar malfuncionamiento y puede corromper o destruir los datos.
Como es un peligro latente, deberá tenerse mucho cuidado de minimizar el riesgo de daño.

Interferencia eléctrica
El 505 II utiliza circuitos digitales que pueden causar interferencias y ruido si se deja
demasiado cerca de otros equipos eléctricos como televisores y...