71ge Ia71

SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES Y
SIMBOLOGÍA DE MECÁNICA DE SUELOS
Luis Fernando Amábile
Ing. Civil UNICAMP (Universidad Estadual de Campinas/SP-Brasil), 1978.
Pos Graduado en Geotécnia-COPPE/UFRJ/RJ-Brasil, 1980/1.
Profesor Titular de Geotecnia, FIUNA-UNINORTE
Asesor Técnico, Gerencia Técnica, ANDE/PY
Palabra clave: Sistema Internacional de Unidades

RESUMEN

La intención de este trabajo es deresumir los símbolos más utilizados en la ingeniería de nuestro
medio, especialmente en el área de la Geotécnia de nuestra Región, con tendencia a la
internacionalización, a objeto de un mejor aprovechamiento, facilitando sobretodo las lecturas de
trabajos técnico - científicos, académicos y de orientación para los interesados.
Se entiende que nuestras Instituciones Académicas, así comoasociaciones o agremiaciones del
área técnica - científica, podría ayudar en cierta medida en la labor de difusión del SISTEMA
INTERNACIONAL de unidades (SI), considerando que su exigencia es cada ves mayor en el
ámbito internacional, especialmente en lo relacionado a la presentación de trabajos técnicos,
didácticos y/o académicos.
La difusión del Sistema Internacional de Unidades, actualmente estáInternacionalizada, su uso
es generalizado y en muchos sitios obligatorios, especialmente en el área de la Ingeniería, por lo
que se considera muy importante insistir en nuestro medio para incentivar su utilización.
Para los ingenieros y arquitectos de nuestro país es sencillo adaptarse al sistema de unidades.
Sin embargo, hay que estudiarlo y practicarlo para familiarizarse con él.
Existen variasrecomendaciones de Organizaciones Internacionales, especialmente del Comité
Internacional de Pesos y Medidas (CIPM), con relación a la utilización de este Sistema de
Unidades, por lo que se sugiere o recomienda tener una copia de este resumen a mano en
nuestro lugar de trabajo, o en todo caso en nuestras computadoras personales, a fin de facilitar su
uso.
Por consiguiente, se pretende presentar en estaoportunidad, un resumen actualizado del Sistema
Internacional de Unidades acuerdo a las recomendaciones introducidas en la Conferencia
General de Pesos y Medidas, realizada en el año 1975.

SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES Y
SIMBOLOGÍA DE MECÁNICA DE SUELOS
1.

INTRODUCCIÓN

El Sistema Internacional de Unidades (SI),
fue desarrollado por la Conferencia
General de Pesos y Medidas (CGPM) y
ªaprobado en la 11 Reunión realizada en
1960, en Paris - Francia, incluyéndose la
abreviatura SI.
Mas tarde, fueron introducidas modificaciones
de tal forma a satisfacer las necesidades de
los que hasta ese entonces ya estaban
utilizando.
Como ejemplo se cita que en Sudamérica,
uno de los países que ha adoptado en forma
casi inmediata este nuevo sistema de
unidades, fue el Brasil en el año 1962, perodebido a la resistencia de los usuarios a su
utilización
fue
posible
implementar
definitivamente recién en el año 1982, a
través de una medida obligatoria.
Esto se ha dado por el Decreto del P. E. N°
81.621 del 03/05/78 y Resolución de la
CONMETRO
(Consejo
Nacional
de
Metrología, Normalización y Calidad
Industrial), 01/82, que luego fue actualizada
por la Resolución 03/84 y ambas substituidas
por laResolución 11/88 y 12/88, de 12/10/88
y publicadas en el Diario Oficial de la Unión el
21/10/88.
Él (SI), reflete una tendencia que al parecer
es un subproducto de la era espacial.
Partiendo de la relación fundamental de la
Fuerza = masa x aceleración, debido a la
diferencia en el valor de la aceleración
gravitacional de la Tierra y la Luna. Lo que se
demuestra por lo siguiente; un peso de 1 kg,suspendido en una balanza con resortes,
registra 9,8 newtons, al nivel del mar, sin
embargo en la base de la Luna este mismo
proceso presenta apenas 1,6 newtons

Este trabajo en principio está dividido en tres
partes:
La primera, relaciona a las magnitudes
definidas en el cuadro general de Unidades
de Medida.
La segunda, consta de una simbología
utilizada en Geotécnia, y que tiene por base
la...