a03
Páginas: 10 (2392 palabras)
Publicado: 13 de septiembre de 2015
Original
Características epidemiológicas de la Leishmaniasis en el departamento de Cochabamba durante el
periodo 2002-2010
Epidemiological characteristics of Leishmaniasis in Cochabamba
department during the period 2002-2010
Estudiante de Medicina,
Universidad Mayor de San Simón.
Cochabamba, Bolivia.
1
MPH – MSc. Epidemiología.
MSc. Educación Superior.
Correspondencia a:
Ximena Maita Garciaximex_100@hotmail.com
Ximena Maita Garcia1, Claudia Miranda Gutierrez1, Lizet Carolina Marañon Mendoza1,
Noelia Carvajal Yañez1, Ana Santander López2
2
Palabras claves: Leishmania,
Leishmaniasis cutánea, Leishmaniasis mucocutánea, epidemiología.
RESUMEN
La Leishmaniasis es una zoonosis causada por parásitos del género Leishmania. Este trabajo pretende conocer las
características epidemiológicasde la Leishmaniasis en el departamento de Cochabamba durante el periodo del
2002 al 2010. Es un estudio observacional, descriptivo, longitudinal retrospectivo.
El universo de estudio estuvo representado por 1452 casos. La fuente de obtención de datos es a través de la
ficha clínica epidemiológica de los pacientes, se usó el programa de Microsoft Excel para el procesamiento de
datos y el paqueteestadístico SPSS 19, como medida de resumen se empleó el porcentaje.
Los resultados demuestran que el año 2003 la incidencia fue mayor de 17 por cada 100000 habitantes que corresponde al 17,6%; del total de datos los grupos de edad más afectados fueron de 21-30 años con 24,05%; el sexo
masculino fue el más afectado, 80,7%; en cuanto al lugar probable de contagio, Chapare presentó mayor número
decasos con 65,3% (915 casos); en cuanto a la forma clínica de la leishmaniasis la más frecuente es la forma cutánea con 78,9%. En conclusión las tasas de incidencia más altas se ha dado en el año 2003, la edad promedio de
los pacientes es de 30 años, el sexo masculino fue más afectado en más del 80% y la forma cutánea fue la forma
clínica más frecuente.
ABSTRACT (MODIFICAR SEGÚN CAMBIOS EN RESUMEN)Keywords: Leishmania, cutaneous leishmaniasis, mucocutaneous leishmaniasis, Epidemiology
Leishmaniasis is a zoonosis caused by parasites of the genus Leishmania. This work aims to determine the epidemiological characteristics of Leishmaniasis in the Cochabamba Department during the period from 2002 to
2010. It is a retrospective observational, descriptive, longitudinal study. The universe of studywas represented by
1452 cases. The source of data is through the epidemiological clinical file of the patients, used the Microsoft Excel
program for data processing and the statistical package SPSS 19, as a summary measure employed the percentage.
The results show that in 2003 the incidence was increased from 17 per 100000 habitants which corresponds to
17.6%; of the whole data the age groupsmost affected were aged between 21 and 30 24,05%; the male was the
most affected, 80.7%t; the place most likely contagion, Chapare presented greater number of cases with 65.3%
(915 cases); in the clinical form of leishmaniasis the commonest is the cutaneous form with 78.9%. In conclusion
the highest incidence rates has taken place in the year 2003, the average age of the patients is of 30 years, themale
was most affected by more than 80% and the cutaneous form was the most common clinical form.
INTRODUCCIÓN
Procedencia y arbitraje: no comisionado, sometido a arbitraje externo.
Recibido para publicación:
29 de octubre de 2011
Aceptado para publicación:
9 de diciembre de 2011
Citar como:
Rev Cient Cienc Med
2011;14(2): 8-11
8
L
a leishmaniasis, como otras enfermedades parasitarias, siguesiendo un problema de salud muy
importante, que se presenta en regiones tropicales
del planeta1. Se calcula que cada año hay 400. 000 casos nuevos en el mundo2. Se trata de un grupo de enfermedades que son producidas por un protozoario
flagelado del género Leishmania, familia Tripanosomatidae, clase Mastigophora2. Se conocen tres formas
clínicas: Leishmaniasis cutáneas, forma mucocutánea o...
Características epidemiológicas de la Leishmaniasis en el departamento de Cochabamba durante el
periodo 2002-2010
Epidemiological characteristics of Leishmaniasis in Cochabamba
department during the period 2002-2010
Estudiante de Medicina,
Universidad Mayor de San Simón.
Cochabamba, Bolivia.
1
MPH – MSc. Epidemiología.
MSc. Educación Superior.
Correspondencia a:
Ximena Maita Garciaximex_100@hotmail.com
Ximena Maita Garcia1, Claudia Miranda Gutierrez1, Lizet Carolina Marañon Mendoza1,
Noelia Carvajal Yañez1, Ana Santander López2
2
Palabras claves: Leishmania,
Leishmaniasis cutánea, Leishmaniasis mucocutánea, epidemiología.
RESUMEN
La Leishmaniasis es una zoonosis causada por parásitos del género Leishmania. Este trabajo pretende conocer las
características epidemiológicasde la Leishmaniasis en el departamento de Cochabamba durante el periodo del
2002 al 2010. Es un estudio observacional, descriptivo, longitudinal retrospectivo.
El universo de estudio estuvo representado por 1452 casos. La fuente de obtención de datos es a través de la
ficha clínica epidemiológica de los pacientes, se usó el programa de Microsoft Excel para el procesamiento de
datos y el paqueteestadístico SPSS 19, como medida de resumen se empleó el porcentaje.
Los resultados demuestran que el año 2003 la incidencia fue mayor de 17 por cada 100000 habitantes que corresponde al 17,6%; del total de datos los grupos de edad más afectados fueron de 21-30 años con 24,05%; el sexo
masculino fue el más afectado, 80,7%; en cuanto al lugar probable de contagio, Chapare presentó mayor número
decasos con 65,3% (915 casos); en cuanto a la forma clínica de la leishmaniasis la más frecuente es la forma cutánea con 78,9%. En conclusión las tasas de incidencia más altas se ha dado en el año 2003, la edad promedio de
los pacientes es de 30 años, el sexo masculino fue más afectado en más del 80% y la forma cutánea fue la forma
clínica más frecuente.
ABSTRACT (MODIFICAR SEGÚN CAMBIOS EN RESUMEN)Keywords: Leishmania, cutaneous leishmaniasis, mucocutaneous leishmaniasis, Epidemiology
Leishmaniasis is a zoonosis caused by parasites of the genus Leishmania. This work aims to determine the epidemiological characteristics of Leishmaniasis in the Cochabamba Department during the period from 2002 to
2010. It is a retrospective observational, descriptive, longitudinal study. The universe of studywas represented by
1452 cases. The source of data is through the epidemiological clinical file of the patients, used the Microsoft Excel
program for data processing and the statistical package SPSS 19, as a summary measure employed the percentage.
The results show that in 2003 the incidence was increased from 17 per 100000 habitants which corresponds to
17.6%; of the whole data the age groupsmost affected were aged between 21 and 30 24,05%; the male was the
most affected, 80.7%t; the place most likely contagion, Chapare presented greater number of cases with 65.3%
(915 cases); in the clinical form of leishmaniasis the commonest is the cutaneous form with 78.9%. In conclusion
the highest incidence rates has taken place in the year 2003, the average age of the patients is of 30 years, themale
was most affected by more than 80% and the cutaneous form was the most common clinical form.
INTRODUCCIÓN
Procedencia y arbitraje: no comisionado, sometido a arbitraje externo.
Recibido para publicación:
29 de octubre de 2011
Aceptado para publicación:
9 de diciembre de 2011
Citar como:
Rev Cient Cienc Med
2011;14(2): 8-11
8
L
a leishmaniasis, como otras enfermedades parasitarias, siguesiendo un problema de salud muy
importante, que se presenta en regiones tropicales
del planeta1. Se calcula que cada año hay 400. 000 casos nuevos en el mundo2. Se trata de un grupo de enfermedades que son producidas por un protozoario
flagelado del género Leishmania, familia Tripanosomatidae, clase Mastigophora2. Se conocen tres formas
clínicas: Leishmaniasis cutáneas, forma mucocutánea o...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.