abogado

Poder Judicial de la Nación
Juzgado Federal de 1ra. Instancia de Campana

///pana, 22 de noviembre de 2013.AUTOS Y VISTOS:
Para resolver en la presente causa nro. 1771 (Reg. 74001771/2013) del
registro de la Secretaría Penal N° 1, respecto de la situación procesal de S. A.
C., DNI XX.XXX.XXX, de nacionalidad argentina, estado civil casado,
instruido, nacido el día XX de julio de 19XX en lalocalidad de Laferrere,
partido de La Matanza, provincia de Buenos Aires, de ocupación licenciado en
administración de empresas y gemólogo con especialización en brillantería,
siendo que en la actualidad se dedica a la segunda actividad mencionada, hijo
de A. y de M. N. L., con último domicilio en la calle B. XXXX de la localidad
de Acassuso, partido de San Isidro, provincia de Buenos Aires.USO OFICIAL

Y CONSIDERANDO:
I. FORMACIÓN DE LA CAUSA.
Las presentes actuaciones se originaron como consecuencia de la
recepción en la sede de la Delegación Departamental de Investigaciones del
Tráfico de Drogas Ilícitas de Zárate-Campana de la Policía de la Provincia de
Buenos Aires, de un llamado telefónico en el que una voz masculina expresó
lo siguiente: “EL SEÑOR M. D. TIENE UNAEMPRESA QUE SE LLAMA D.
H. L. TRAFICA DROGAS EUROPA EN ZONA DE ZARATE, TIENE
TELEFONO 011-15-XXXX-XXXX NEXTEL XXX*XXXX Y 11-XXXX-XXXX3
EL ESTA EN CARDALES PERO VIVE EN DIAMANTE ENTRE RIOS ANDA
EN UN XXX PATENTE X”, cortando de seguido la comunicación (ver fojas
1).
Posteriormente, a fojas 12, informó la prevención que habían recibido
una nueva llamada telefónica, en la que una voz masculinarefirió: “que había
llamado anteriormente denunciando a M. D. que trafica drogas en los puertos
de Zárate y Campana, y quería ampliar datos que ya había pasado,
anoticiando que con D. trabaja H. E. R., a quien se lo conoce como el N. o el
M. que se mueve en vehículo Toyota Corolla es sindicalista de XXXXXXX de
Zárate el cual vive en el C. V. de CARDALES y esta construyendo una casa en
elbarrio cerrado E. C. de ese lugar, también hay otro tipo que se lo conoce

1

como el PETISO que maneja las grúas en el puerto el cual construye una casa
en V. y L. de la Torre del barrio S. J. de Campana, antes vivía en XXXXX de
XXX XXXX de Campana y anda en una Chevrolet XXX XXX-XXX, dicho tipo
tiene un compañero que se domicilia en calle XXX XXX XXX del XXXX XXXX
de Campana y anda en unaToyota patente XXX-XXX, M. D. tiene una casa en
el Barrio privado XXXX de Los Cardales, calle XXX XXXXX y tiene otros
nextel que son XXX*XXXX y XXX*XXXX y en la casa tiene el teléfono 0230XXXXXXX, que conoce bien a estas personas, y si se entera de algo mas va a
llamar” (ver fojas 12).
En tal sentido, luego de impulsada la acción penal por parte del
Ministerio Público Fiscal (ver fojas 8/9), seencomendó a dicha fuerza policial
la realización de amplias tareas de investigación con el objeto de constatar los
extremos denunciados.
A los fines del éxito de la pesquisa, se intervinieron las
comunicaciones telefónicas y radiales, y el contenido de los mensajes de texto,
de los abonados 011-15-XXXXXXXXXXX, 011-15-XXXXXXX, 011-15XXXXXXX, 0230-XXXXX y 011-15-XXXXXX (ID XXX*XXXX) y a laradio ID nro.XXX*XXXX, disponiendo luego la observación de otros
abonados que fueron surgiendo como de interés a lo largo de la investigación.
De las escuchas practicadas sobre las líneas intervenidas, y las tareas
de campo efectuadas, la prevención habría logrado constatar la existencia de
las personas, domicilios y vehículos denunciados, y la identificación de los
servicios de telefoníasindicados, de lo cual se deduce que se trataría de una
organización trasnacional integrada por más de tres personas dedicada al
tráfico o contrabando internacional de sustancias estupefacientes, maniobras
ilícitas que serían cometidas a través de la utilización de los puertos de
cabotaje internacional de Campana y Zárate.
Se verificó también que “M. D.” mantenía contacto con varios sujetos,...