abogado

Los principios
y derechos
fundamentales
en el trabajo
Su valor, su viabilidad, su incidencia
y su importancia como elementos
de progreso económica y de justicia social
María Luz Vega Ruiz
Daniel Martínez

DECLARATION/WP/9/2002

Oficina Internacional
del Trabajo

Documento de trabajo

Declaración relativa a los
principios y derechos
fundamentales en el trabajo

WP. 9Documento de Trabajo

LOS PRINCIPIOS Y DERECHOS
FUNDAMENTALES EN EL TRABAJO
Su valor, su viabilidad, su incidencia y su importancia
como elementos de progreso económico y de justicia social

María Luz Vega Ruiz
Especialista In focus Declaración, OIT Ginebra
Daniel Martínez
Director del Equipo Multidisciplinario para los países Andinos, OIT Lima

Organización Internacional del TrabajoGinebra
Julio 2002

Prefacio
La Conferencia Internacional del trabajo adoptó en Junio de 1998 la Declaración relativa a los
principios y derechos fundamentales en el trabajo y su seguimiento. Dicho instrumento obliga a
los estados Miembros a respetar, promover y hacer realidad la libertad de asociación y la
libertad sindical y el reconocimiento efectivo del derecho de negociación colectiva, laeliminación de todas las formas de trabajo forzoso u obligatorio, la abolición efectiva del
trabajo infantil, y la eliminación de la discriminación en materia de empleo y ocupación. El
programa In focus para la promoción de la Declaración es responsable dentro de la
Organización de los procedimientos ligados a los informes, así como de las actividades de
cooperación técnica relativas a esteinstrumento. El programa se encarga también de la
sensibilización, de la asistencia y la accesoria, así como de la investigación sobre diferentes
temas ligados a los derechos fundamentales en el trabajo. La serie documentos de trabajo está
destinada a estimular la discusión sobre cuestiones relativas a la Declaración y expresa el punto
de vista de los autores y no necesariamente el de la OIT.Si bien la Declaración fue aprobada por consenso por los Estados Miembros de la
Organización, y pese a su corta vida son numeroso los temas que se han venido planteando y
debatiendo en diversos foros nacionales y regionales, ¿que aporta la Declaración en un mundo
globalizado?, ¿Es oportuno aplicar los derechos fundaméntales para mejorar la productividad?,
¿La aplicación de los derechosfundamentales aumenta los costos en el trabajo?, ¿hasta que
punto los principios se relacionan entre si?. Estas y otras cuestiones son las que de forma
general y desde su propia experiencia intentan responder los autores, Daniel Martínez y Maria
Luz Vega, ambos colegas de la OIT con amplia trayectoria profesional en los temas y en
particular en América latina.
La Declaración ha sido reconocida uninstrumento de justicia social indispensable para el
desarrollo social. Democracia, equidad y justicia son algunos de los elementos que a juicio de
los autores resultan fortalecidos por el pleno ejercicio de los principios y derechos contenidos
en la Declaración. En esta línea los autores sostienen que el nuevo instrumento de la OIT
establece las bases para generar trabajo decente.
Con estedocumento el programa In focus para la promoción de la Declaración intenta abrir
nuevas bases para la reflexión y el debate, proponiendo nuevos temas, retos y análisis que
permitan tanto a nuestros constituyentes como a la sociedad civil en general avanzar en cumplir
los objetivos de la OIT. Así mismo el presente documento es el primero con especial enfoque
en América latina, región en la queDeclaración espera poder desarrollar un importante numero
de programas y actividades.
Con esta nueva publicación esperamos fomentar en los investigadores y en los actores sociales
análisis y propuestas que sirvan para proseguir el camino de la aplicación de los principios y
derechos fundamentales en el trabajo.

Julio 2002

ii

W.R. Böhning
Director del Programa In Focus
para la...