Accel World 12 Red Emblem Espa Ol

Traducción SAO Alicization

1

Traducción SAO Alicization

2

Traducción SAO Alicization

3

Traducción SAO Alicization

4

Traducción SAO Alicization

5

Traducción SAO Alicization

6

Traducción SAO Alicization

7

Traducción SAO Alicization

8

Traducción SAO Alicization
Capítulo 1
—…….Por último…..es mi turno…
En la etapa “Storm” y bajo un fuerte aguacero, Haruyuki pudo escuchar estafrase.
La voz provino del cuerpo relativamente pequeño que estaba frente a él. Este estaba
medio enterrado en el suelo con sus extremidades extendidas. Su armadura era de
un color gris metálico.
Ayer después de la escuela, Haruyuki fue completamente derrotado por este
individuo. Estuvo muy desanimado pero no quiso derramar lágrimas y pasó el resto
del día en un entrenamiento especial para podervengarse.
La batalla de hoy fue todo lo contrario a lo sucedido el día de ayer, esquivó con
suavidad los ataques de su rival y lo golpeo directamente contra el suelo, el HP del
enemigo de Haruyuki cayó hasta la zona roja. Pero al mismo tiempo ocurrió un
fenómeno que no podía entender. Su oponente estaba desplomado y de repente
pudo escuchar que alguien hablo con un tono de voz completamentediferente.
El Brain Burst acelera el cerebro y crea un avatar virtual cuya apariencia es similar
a la de un robot.
Los avatares de Takumu y Kuroyukihime, Cyan Pile y Black Lotus respectivamente,
tienen unos visores de cristal que cubren sus ojos. El avatar de Haruyuki “Silver
Crow” tiene todo su rostro cubierto por una máscara de vidrio liso.
Esta filosofía de diseño tiene muchos misterios, como porejemplo el avatar metálico
y duelista genio Wolfram Cerberus. Su rostro recuerda al de un lobo, Dos
mandíbulas se cierran sobre su rostro dejando un espacio de solo unos centímetros,
en esta brecha solo se puede ver en su interior una pequeña parte de su visor de
cristal.
Por lo tanto, en un sentido estricto, las palabras de Cerberus deben provenir de la
parte inferior de su casco, pues su boca debeestar oculta por su máscara, pero….
Hay algo extraño.
…esa voz no provino de la cabeza de Cerberus… sino de su hombro izquierdo.
Aunque Haruyuki al principio estuvo sorprendido, al mirar con detenimiento el
cuerpo de Cerberus se dio cuenta que la armadura de sus hombros se asemeja a
la forma de su casco. Sus bordes afilados y líneas duras se asemejan a unas
mandíbulas y su centro tiene un cristalcon forma de v abierta.
Originalmente las líneas irregulares de su cabeza formaban un semblante increíble
pero ahora su visera estaba completamente cerrada y ocultaba su rostro.
9

Traducción SAO Alicization
Pero de las profundidades de las líneas de su hombro izquierdo, las cuales están
separadas por unos centímetros, salía una luz de un color rojo oscuro. De su
superficie blindad fluía un líquidorojo que se extendía con la lluvia, al parecer estaba
goteando sangre de la mandíbula inferior de la bestia.
— ¿Al final…quién eres tu….?
Dijo Haruyuki con voz ronca dirigiéndose al ser que tenía solo un uno por ciento de
su HP.
La respuesta fue una risa metálica.
—jajaja, usted me está preguntando quien soy, que sentido tan miserable ¿Cómo
puede decir eso Crow-san? ¿Al caso no está todo claro?
—¿Cómo te puedo conocer… si ayer tuvimos nuestra primera batalla?
Haruyuki por reflejo le contesto, pero luego sacudió su cabeza y volvió a preguntar:
—No, no, esto… ¿en realidad eres Cerberus, con quien he luchado hasta ahora?
Siento como… si fueras una persona diferente…
—Oh, con que es eso, Conoces el significado de la palabra Cerberus ¿cierto?
El hombro izquierdo lanzo esas palabras mientrassu luz parpadeaba Y Haruyuki
quedo sin aliento.
En su mente apareció la batalla de anoche entre Cerberus y Horn. Haruyuki miro
atónito la fuerza y velocidad de Cerberus las cuales eran de un rango tan alto que
obligo a Frost Horn a ejecutar un ataque desesperado. La misma oficial de la legión
azul Mangan Blade le conto algo muy importante.
El llamado Wolfram hace referencia al Tugsteno un metal...