Active voice

Active voice (voz activa): es cuando la oración enfatiza a la persona que realiza la acción, es más importante el sujeto que la acción; también puedes reconocer este tipo de oraciones porque elsujeto está al principio. La estructura es sujeto + (cualquier verbo) y predicado.

Passive voice (voz pasiva): es cuando lo más importante en la oración es la acción, no el sujeto que la realiza; enestos casos la persona, animal o cosa sobre el cual recae la acción va al principio (objeto directo), y el sujeto puedes ponerlo o no. La estructura también es diferente aquí se usa --> Objeto Directo +el verbo de ser o estar "to be" (is, are,was,were) + cualquier verbo pero en su "past participle" ( gone, done, washed) + el sujeto (opcional).

Germany makes cars (Active Voice).
Cars are made inGermany (Passive Voice).

The dog bit the boy (Active Voice).
The boy was bitten by the dog (Passive Voice).

Lisa makes those souvenirs (Active Voice).
Those souvenirs are made by Lisa(Passive Voice). 

The boy bought a book (Active Voice).
A book was bought by the boy (Passive Voice).

Passive Voice - Voz Pasiva
Hablaremos en esta ocasión sobre un recurso gramatical de granimportancia en la lengua inglesa: la voz pasiva. Para comenzar estableceremos la diferencia con el lenguaje que utilizamos habitualmente llamado voz activa en el cual la acción del verbo recae sobreel sujetomientras que en la voz pasiva la acción del verbo recae sobre el objeto. Observa los siguientes ejemplos:
Voz Activa
The lady buys a new hat.
La dama compra un sombrero nuevo.
(El verbo"comprar" recae sobre "la dama" indicando que ella es quien realiza la acción)

Voz Pasiva
A new hat is bought by the lady.
Un nuevo sombrero es comprado por la dama.
(En este caso interesa que "unnuevo sombrero es comprado" sin demasiada importancia de quien realiza la acción)

Para construir la voz pasiva es necesario que la oración en voz activacuente con objeto directo, es decir que...