acupuntura urbana

ACUPUNTURA URBANA
JAIME LERNER
--------------------------------------------------------------------------------------------------------INTRODUCCIÓN DE ACUPUNTURA URBANA (Jaime Lerner)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------Siempre tuve la ilusión y la esperanza de que con un pinchazo de aguja sería posible curar
lasenfermedades. El principio de recuperar la energía de un punto enfermo o cansado por medio
de un simple pinchazo tiene que ver con la revitalización de ese punto y del área que hay a su
alrededor.
Creo que podemos y debemos aplicar algunas “magias” de la medicina a las ciudades,
pues muchas están enfermas, algunas casi en estado terminal. Del mismo modo en que la
medicina necesita la interacción entre elmédico y el paciente, en el urbanismo también es
necesario hacer que la ciudad reaccione. Tocar un área de tal modo que pueda ayudar a curar,
mejorar, crear reacciones positivas y en cadena. Es necesario intervenir para revitalizar, hacer
que el organismo trabaje de otro modo. […]
LOS COREANOS EN NUEVA YORK (Jaime Lerner)--------------------------------------------------------------------------------------------------------La acupuntura urbana no siempre se traduce en obras. En algunos casos, basta con
introducir una nueva costumbre, un nuevo hábito, que crea las condiciones necesarias para que
se dé la transformación. Muchas veces, una intervención humana, sin que se planee o realice
ninguna obra material, acaba siendo una acupuntura.
Suelo decir que Nueva York debería levantarun monumento al coreano desconocido. Los
integrantes de este pueblo prestan un servicio extraordinario a la ciudad con sus “grocery
stores”, sus “deli stores”, abiertos 24 horas. Estas tiendas garantizan no sólo el abastecimiento,
sino también animan cualquier parte de la ciudad. Hay gente, luz, las personas se encuentran
cuando van a hacer sus pequeñas compras. Todo eso genera más seguridaden la zona.
NO HACER NADA, CON URGENCIA (Jaime Lerner)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------En mi primera legislatura como alcalde de Curitiba, una de las primeras decisiones que
tuve que tomar fue cuando recibí una solicitud de una asociación de vecinos que pedía algo muy
extraño: que el Ayuntamiento no hiciera nada en aquellavecindad.
[…] El ayuntamiento estaba realizando obras en la zona y la preocupación de los vecinos era que
las máquinas acabarían cubriendo un pequeño manantial.
Mi despacho fue lacónico, pero decisivo: “No hacer nada, con urgencia”…
GENEROSIDAD URBANA (Jaime Lerner)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------[…] la generosidadurbana es imprescindible en la vida de la ciudad…
En Maripá, una pequeña ciudad del oeste del Estado de Paraná, el Ayuntamiento plantó
orquídeas en las calles. Las flores eran tan bonitas que la población devolvió el detalle del
Gobierno con otro detalle urbano: nadie toca las orquídeas.
En Roma, sucedió otra bella historia de generosidad urbana que me contó Domenico de Masi, un
gran amigo. Todoslos viernes, un grupo de vecinos de un edificio de la ciudad organiza una
exposición de un cuadro en el ascensor del edificio. Subes y vas admirando la obra. Pero la
generosidad no acaba aquí: bajas por las escaleras y vas tocando el timbre de los pisos. Cada

habitante y su familia hablan del cuadro, cuentan historias del artista, te ofrecen café. Cada
semana el cuadro cambia, con elartista. Esta generosidad urbana es realmente hermosa.
[…] Mi yerno Bas me contó la historia de los “jardines flotantes de los limpiadores de ventanas de
edificios” de Nueva York. Un arquitecto tuvo la idea de poner cajas con plantas y flores en las
plataformas que se usan para limpiar los cristales; de esta manera, quedarían “estacionadas” y se
convertirían en jardines flotantes frente a los...