adaptacion por primera vez de las NIF

ADOPCION POR PRIMERA VEZ, DE LAS NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACION FINANCIERA

1. Introducción.-
En Bolivia en la actualidad tenemos vigentes catorce normas de contabilidad y a la fecha en el marco del Proyecto BIB-FOMIN tenemos aprobadas por el CTNAC veinticuatro Normas de Información Financiera (NIF), las cuales incluyen el Marco Conceptual y las Normas de Contabilidad (NC), las mismasentrarán en vigencia a partir del 01 de enero de 2011, permitiéndose su aplicación anticipada a NIF y NC a todas aquellas entidades que opten por aplicar estos nuevos preceptos.
La Norma Internacional de Información Financiera 1 ( NIIF 1) “Adopción por Primera Vez a las NIIF” versión 2008 emitida por el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB), dependiente de la Fundación delComité de Normas Internacionales de Contabilidad (IASCF), ha sido analizada y consensuada por el CTNAC y esperamos que antes de finalizar el mes de marzo/10 sea circular izada el borrador de la Norma de Información Financiera 1 (NIF 1) en convergencia con la NIIF 1, a todos los entes indicados anteriormente, la cual establecerá las bases y reglas para todas las entidades que adopten por primera vezlas Normas de Información Financiera (NIF) en Bolivia.
Por ello afirmamos que, el adoptar por primera vez las Normas de Información Financiera (NIF), significa hacer una declaración, explícita y sin reservas que sus estados financieros de propósito general cumplirán con las NIF y NIIF, por ello es prudente tomar en cuenta las siguientes consideraciones:
Las entidades que adopten anticipadamente lanorma que cubra periodos anuales anteriores al 2011, podrán optar por presentar estados comparativos ajustados a las NIF y NIIF a contar del mismo año o hacerlo obligatoriamente a contar del año 2011.
a)  Las entidades que opten por no presentar estados comparativos ajustados durante su primer año de adopción a NIF, deberán cumplir con las siguientes disposiciones:
Revelarlo en notaexplicativa.
Emitir durante el primer año, en forma paralela, información financiera  comparada con el ejercicio anterior, preparada de acuerdo a los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados (PCGA).
b) Así mismo, deberán implementar y desarrollar, un primer plan que facilite  y asegure la correcta adopción de las Normas de Información Financiera, incluyendo documentación de las actividades yobservaciones recomendadas durante su aplicación.
c) Evitar la tentación de pensar que el cambio a las NIF y NIIF es un proceso sencillo e independiente. De hecho las empresas en otros países vecinos al nuestro que han pasado por este proceso, sugieren preparar con anticipación un equipo multidisciplinario que, dependiendo del tamaño, rubro y estructura organizacional de la entidad, incluya lacontratación de una consultoría externa o internamente participe además del Depto. Contable, al menos los Deptos. De Sistemas, Finanzas, Auditoria Interna y/o Recursos Humanos, esto en el entendido de que sería necesario hacer adaptaciones a los sistemas de información y comunicación con los usuarios de la información financiera y preparar programas de entrenamiento, tanto para los usuarios como para losresponsables directos de preparar información financiera sobre estas bases. En otras palabras, este proceso requiere de tiempo, recursos y esfuerzo.
d) Considerar que sería necesario presentar información comparativa con el ejercicio anterior, ya que puede ser que algunos criterios contables deban ser revisados en forma retroactiva y, por ende, las cifras sean sustancialmente diferentes a laspresentadas con anterioridad.  Dentro de la planeación del proyecto, es importante considerar que el efecto de esto puede implicar la necesidad de modificaciones a contratos y acuerdos que consideraban información financiera (limitantes a la estructura financiera en contratos de préstamo, bases de remuneración y compensación, etc.).
En los casos en que la entidad que adopte por primera vez las...