Adjetivos demostrativos Francés

El adjetivo: Adjetivos demostrativos - sjbfrances

Página 1 de 3

Adjetivos demostrativos - Les adjectifs démonstratifs
Demostrativo quiere decir que “muestra”, que “enseña” que “señala” algo.Son
las palabras que empleamos para señalar la posición de un objeto, idea o cosa, o
de una persona.
En francés existen 2

tipos de demostrativos, al igual que en español:

1. Los adjetivosdemostrativos
2. Los pronombres demostrativos

En esta sección sólo nos ocuparemos de los adjetivos demostrativos

ADJECTIFS DÉMONSTRATIFS – Adjetivos demostrativos

El adjetivo demostrativo (enespañol lo conocemos como determinante demostrativo) es el que
acompaña al nombre para « situarlo » en el espacio (o tiempo, o incluso, pensamiento).
En español se traduce por “este”, “esta”, “estos”,“estas” (o ese, esa… o aquel, aquella, aquellos…),
seguido del nombre que sea. Este coche, esta chica, aquella señora, estos libros, esas ideas…
Idea de “situar” en el espacio: ¡Cógeme ese libro,que no alcanzo!
Idea de “situar” en el tiempo: En ese momento estalló la bomba.
Idea de “situar” en el “pensamiento”: Edison siguió trabajando en esa idea toda su vida.
En español tenemos tresformas, porque así distinguimos los objetos que están cerca (este libro, esta
mesa…), que están algo más lejos (ese libro, esa mesa), o los que consideramos que están muy lejos de
nuestra vista o alcance(aquella mesa, aquel libro…)
Pues ¡cuidado!, porque en francés sólo hay un grupo de formas, no tres como en español.

L’adjectif démonstratif

Ce / Cet

Sing.

Masc. sing.

Cette
CesPlural

Ce (delante de consonante)

Ce garçon est gentil (le garçon)

Cet (delante de vocal o h muda) Cet homme est grand (l’homme)
Fem. sing.

Cette

Masc. y fem. plural Ces

Cette filleest jolie (la fille)
Ces femmes sont belles (les femmes)

Ce garçon est gentil → Este chico es amable
Cet ami de Martin s’appelle Gérard → Este amigo de Martin se llama Gérard («ami» empieza por...