adrianchelo

H. Cámara de Diputados de la Nación
Presidencia
5728-D-12
OD 1073

Buenos Aires, 31 de octubre de 2012

Señor Presidente del H. Senado.

Tengo el honor de dirigirme al señor
Presidente, comunicándole que esta H. Cámara ha sancionado, en sesión de la
fecha, el siguiente proyecto de ley que paso en revisión al H. Senado.

El Senado y Cámara de Diputados, etc.

CREACIÓN DEL INSTITUTONACIONAL DE LA MÚSICA

Capítulo 1
Disposiciones Generales

Artículo 1º - Objeto. Esta ley tiene por objeto el fomento de la
actividad musical en general y la nacional en particular.

Art. 2º - Modalidades. A los efectos de la presente ley se consideran
las siguientes modalidades:
a)

Música en vivo: la que se interprete en forma directa frente al
público;

H. Cámara de Diputados dela Nación
5728-D-12
OD 1073
2/.

b)

Producción de música grabada: la que tenga relación directa con
las diferentes instancias del proceso de realización de fonogramas
y/o videogramas;

c)

Formación integral del músico: la que tenga relación directa con
el conocimiento del arte de la música, de estudios académicos, de
los derechos laborales, de la propiedad intelectual y de todolo
que aporte al desarrollo como artista;

d)

Difusión: la que tenga relación directa con la comunicación
pública de un hecho musical a través de cualquier vía, medio o
tecnología creado o que se cree en el futuro;

e)

Promoción cultural y social: la que tenga relación directa con el
fomento de sucesos culturales y sociales de carácter musical,
promoviendo el desarrollo de laactividad musical en los sectores
más postergados de nuestro país.

Art. 3º - Definiciones. A todos los efectos de la presente ley se
entenderá por:
a)

Músico nacional: la persona física de nacionalidad argentina o
extranjera con residencia en el territorio argentino, que cante,
recite, declame, interprete, ejecute y/o componga de manera
instrumental y/o vocal una obra musical, o que impartaconocimientos

sobre

el

arte

de

la

música

en

forma

autogestionada, ejerciendo de esta manera el arte de la música;
b)

Agrupación musical nacional: dos (2) o más músicos nacionales
que se hayan registrado y se presenten bajo un mismo nombre;

H. Cámara de Diputados de la Nación
5728-D-12
OD 1073
3/.

c)

Actividad musical: toda expresión sonora musicalmanifestada
artísticamente a través de distintos géneros creativos por parte de
los músicos;

d)

Actividad musical nacional: toda expresión sonora musical
manifestada artísticamente a través de distintos géneros creativos
realizada por músicos nacionales registrados;

e)

Músico nacional registrado: aquel músico nacional que se haya
inscrito en el registro de músicos y agrupacionesmusicales
nacionales;

f)

Músico nacional registrado independiente: es el músico nacional
registrado que no posea contrato o condicionamiento alguno que
restrinja el ejercicio de su libertad artística y/o que sea autor o
intérprete ejerciendo los derechos de comercialización de sus
propios fonogramas mediante la transcripción de los mismos por
cualquier sistema de soporte, teniendo lalibertad absoluta para
explotar y comercializar su obra;

g)

Fonograma nacional: la fijación sonora de una ejecución o de
otros sonidos realizada por o a la orden de un productor
fonográfico nacional o un músico nacional registrado. A efectos
de esta ley se adopta para fonograma la definición del artículo 1º
del Convenio para la Protección de los Productores de
Fonogramas (Ginebra 29/10/71 -ratificado por ley 19.963);

h)

Videograma nacional: la fijación de obras audiovisuales de
contenido primordialmente musical (fijación de audio e imagen)
realizada por o a la orden de un productor fonográfico nacional o
un músico nacional registrado;

H. Cámara de Diputados de la Nación
5728-D-12
OD 1073
4/.

i)

Productor fonográfico: toda persona física o jurídica que haya...