aguilar

6(5,(

50

recursos naturales e infraestructura

L

a contaminación de los ríos
y sus efectos en las áreas
costeras y el mar
Jairo Escobar

División de Recursos Naturales e Infraestructura

Santiago de Chile, diciembre de 2002

Este documento fue preparado por Jairo Escobar, consultor de la División de
Recursos Naturales e Infraestructura de la CEPAL,con el apoyo de Axel
Dourojeanni y Andrei Jouravlev, quienes revisaron el manuscrito y aportaron
información, referencias y observaciones que han sido incluidas. El trabajo fue
adaptado a las series de CEPAL por Viviana Sanhueza.
Las opiniones expresadas en este documento, que no ha sido sometido a revisión
editorial, son de exclusiva responsabilidad del autor y pueden no coincidircon
las de la Organización.

Publicación de las Naciones Unidas
LC/L. 1799-P
ISBN: 92-1-322090-1
ISSN impreso: 1680-9017
ISSN electrónico: 1680-9025
Copyright © Naciones Unidas, diciembre de 2002. Todos los derechos reservados
N° de venta: S.02.II.G.112
Impreso en Naciones Unidas, Santiago de Chile
La autorización para reproducir total o parcialmente esta obra debe solicitarseal
Secretario de la Junta de Publicaciones, Sede de las Naciones Unidas, Nueva York,
N. Y. 10017, Estados Unidos. Los Estados miembros y sus instituciones
gubernamentales pueden reproducir esta obra sin autorización previa. Solo se les
solicita que mencionen la fuente e informen a las Naciones Unidas de tal reproducción.

CEPAL - SERIE Recursos naturales e infraestructura

N°50

Índice

Resumen ........................................................................................ 5
I. La contribución de los ríos a la contaminación
marina ........................................................................................ 7
II. La situación regional de la contaminación del mar
y áreas costeras y sus fuentes .......................................9
A. La importancia de las áreas costeras.................................... 12
B. Los efectos de la contaminación por las actividades
humanas en las cuencas hidrográficas y costas
adyacentes. ........................................................................... 13
C. Situación de la contaminación marina de origen
terrestre................................................................................ 15
D. Descargas de contaminantes por fuentes muncipales a las
cuencas hidrográficas vinculadas con áreas costeras........... 16
E. Fuentes agrícolas de contaminación y su impacto en las
franjas costeras y el mar....................................................... 18
F. Fuentes mineras de contaminación ...................................... 20
G.Fuentes industriales de contaminación ................................ 21
H. Sedimentación...................................................................... 22
I. Diversificación y fragmentación de cauces ......................... 23
J. Aspectos sanitarios .............................................................. 24
III. La gestión del agua por cuencas hidrográficas y suefecto en las áreas costeras ............................................... 25
A. Control de la gestión de la contaminación del agua en las
cuencas y áreas costeras adyacentes .................................... 26

3

La contaminación de los ríos y sus efectos en las áreas costeras y el mar

IV. Instrumentos para reducir el impacto de la contaminación terrestre
sobre las áreascosteras......................................................................................... 29
A. Instrumentos de política .....................................................................................................30
B. Instrumentos de planificación ............................................................................................31
C. Instrumentos de...