Amparo

JÓVENES BUENAS MOZAS

CLAUDIO BERTONI

Poeta y artista visual chileno. Es autor de El cansador intrabajable (Devon, Inglaterra, Beau Geste Press, 1973); El cansador intrabajable //(Santiago de Chile, Ediciones del Ornitorrinco, 1986); Sentado en la cuneta (Santiago de Chile, Editorial Carlos Porter, 1990); Ni yo (Santiago de Chile, Editorial Cuarto Propio, 1996); De vez en cuando (Santiagode Chile, LOM Ediciones, 1998); Una carta (Santiago de Chile, Editorial Cuarto Propio, 1999). En el año 1993 obtuvo la Beca Simon Guggenheim y en 1997 el Premio Consejo Nacional del Libro y la Lectura por Ni yo.

JÓVENES BUENAS MOZAS
C L A U D I O BERTONI

EDITORIAL CUARTO PROPIO

JÓVENES BUENAS MOZAS © Claudio Bertoni Inscripción N° 128.592 I.S.B.N. 956-260-268-0 Editorial Cuarto PropioKeller 1175, Providencia, Santiago Fono (56-2) 2047645 / Fax (56-2) 2047622 E-mail: cuartopropio@cuartopropio.cl Producción general y diseño: Rosana Espino Composición: Producciones E.M.T Impresión portada: Andros Ltda. Impresión interior: LOM Ediciones

IMPRESO EN CHIL E / PRINTED IN CHILE 1" edición, octubre del 2002 Queda prohibida la reproducción de este libro en Chile y en el exterior sinautorización previa de la Editorial.

Bertoni en el jardín Claudio Bertoni vive solo en un pueblo junto al mar, compra el pan por las mañanas, no gasta en bencina ni en tarjetas de crédito, no paga cuotas mensuales de nada, se alimenta con moderación, no bebe alcohol ni fuma cigarrillos (casi) y, de hallarse en la Roma antigua, seguro que la dicha lo llevaría a reposar lejos de ocupaciones, comola primitiva raza de los mortales, libre de toda usura, recolectando los frutos de su jardín con la prudencia del sabio. Bertoni tiene hoy la exacta edad que tenía Horacio al morir y sabe, como el poeta romano, que la vida es breve y que mientras habla se le está escapando, envidioso, un trozo de vida. Quizás por eso su diálogo con los clásicos sea tan fecundo y delicado. Quizás por eso tambiénsu mirada en el presente asome tan resuelta. Bertoni da el mínimo crédito al porvenir y observa el mundo con el mismo gesto con que otros tragan aire, como si sus ojos fueran dos pulmones voraces. El tiempo, la vida, el amor, los afectos: todo se acaba. Sólo quedan, para consuelo de consuelos, las mujeres. La cabeza del poeta las retiene infinitamente y gracias a eso respira. Pero los efectos delRavotril a veces son más fuertes y por las mañanas lo extravían en sus ecos trillados. Entonces Bertoni se busca en todos los rincones posibles: en la agüita de menta, en las manos gastadas de la cajera del almacén, en el retrato de esa primera mujer, la que no sabía gritar, en las imágenes difusas de nalgas y calzones, hasta en sus cunetas de infancia se busca exhausto. Que alguien me salve,murmura, aúlla, y milagrosamente aparecen un

cuellito, una orejita, una guatita, una tetita ("es que si no usamos el diminutivo ahora/ que estamos vivitos y coleando unos/ y vivitos y culiando los más afortunados/!...) ¿¡cuando!?"), un pedacito de mujer que siempre termina por salvarlo. Bertoni le habla a la grabadora de bolsillo y deposita sus disquisiciones y soliloquios internos. Así va armandoeste libro: con la intemperancia de los enamorados y la diligencia de los espías. Jóvenes buenas mozas registra los devotos ejercicios de observación practicados durante los últimos años por el autor de El cansador intrabajable. Mirar como un oficio, como el de vivir, como una manía, con la vertiginosa conciencia de la fugacidad. Se trata de una serie de textos protagonizados irrestrictamente pormuchachas vistas y seguidas en la calle. Chicas de quince, de veinte o de cuarenta (aunque, seamos sinceros, el peak de Bertoni está en los jumper de dieciséis). En estos escritos figuran -con carácter epigramático en la mayoría de los casos- colegialas, universitarias, ciudadanas comunes y corrientes, las tres Marías, una chilena morena y borrosa, las tres Gracias, una rubia en el Metro...