América y sus lenguas

Páginas: 5 (1218 palabras) Publicado: 9 de junio de 2014
Principalmente son: 

Aymara 
Creole y Patois 
Español 
Guaraní 
Idioma Mapuche 
Idiomas Mayas 
Nahuátl 
Portugués 
Quechua 
Sranan 
Otros Idiomas 

La lengua oficial de casi todos los países de América Latina es el español. Pero como la variedad lingüística de estos países es tan grande, algunas lenguas llamadas “indígenas” también son oficiales. Por ejemplo el quechua y elaimara, que son oficiales con el español en Perú, Bolivia y Ecuador. Sin embargo, no se enseñan en las escuelas y son idiomas de segunda categoría todavía. 
Esto se debe a la realidad social de estos países, donde los indígenas son los habitantes más pobres. 
El guaraní, en cambio, es un caso especial. Es idioma oficial en el Paraguay junto con el español y se enseña en las escuelas. El guaraní, comotodas las otras lenguas en América Latina, es una lengua muy antigua que se transmitía por tradición oral. 
Durante los siglos XVI y XVII, los jesuitas escribieron en guaraní para instruir y evangelizar a la población indígena en sus misiones. De esta manera, el guaraní se convirtió en una de las pocas lenguas indígenas escritas y con cierto estatus social. Actualmente, puede decirse que lamayoría de la población del Paraguay habla o entiende el guaraní. 
En el español actual hay muchas palabras que se tomaron de las lenguas de América Latina. 
Del arahuco, que se hablaba en las actuales Antillas del Caribe, tenemos por ejemplo caimán, caníbal, canoa, colibrí, hamaca, iguana, sabana, tiburón, etc. De la lengua llamada caribe o karib, de donde viene el nombre de la zona del Caribe,tenemos las palabras huracán, piragua o, por ejemplo tabaco. 
Del nahuátl tenemos: aguacate, cacao, coyote, chile, chocolate, tomate, etc. Del quechua decimos todavía: cancha, cóndor, puma, vicuña, etc. Y del guaraní hay muchos nombres de plantas y animales. 
Los primeros hablantes de guaraní vivían por todo el Amazonas. Por eso conocían muy bien la flora y la fauna de esta zona, de manera que losprimeros botánicos europeos 
tomaron muchos nombres de plantas y animales del guaraní. 
Idiomas
El número total de idiomas de América sobrepasa con creces las cinco centenas, entre idiomas, dialectos y patois. Los principales idiomas son los correspondientes a los instaurados por los colonizadores europeos, seguidos por los idiomas de las principales culturas amerindias.
El español es habladopor más de 379 millones de personas, concentrándose principalmente en México, Centroamérica ySudamérica. Existen además importantes comunidades hispanoparlantes en Estados Unidos, Canadá y un poco en Brasil y algunas islas del Caribe. (Véase distribución geográfica del idioma español).
El inglés es hablado por unos 339 millones de personas. Es el idioma más hablado en Estados Unidos y es oficialenCanadá, Belice (hablado por solo un 3 % de la población, pues el 50 % de la misma es de habla española), Guyana, las Islas Malvinas y algunos territorios antillanos. En Puerto Rico está presente como segundo idioma oficial.
El francés es hablado en varias islas del Caribe (como Haití, Guadalupe y Martinica, entre otras) y es oficial en Canadá (así como también en la provincia de Quebec y NuevoBrunswick) y en la Guayana Francesa.
El portugués es el idioma oficial de Brasil, con un total de más de 201 millones de hablantes. Existen colonias importantes de inmigrantes brasileños y portugueses en Estados Unidos y Canadá.
El quechua es la lengua indígena más hablada, con más de 12 millones de personas. Es oficial en Bolivia y en el Perú, en las zonas en que esta lengua predomina.28 Tambiénlo habla una considerable minoría en Ecuador, el sur de Colombia, todo el norte de Argentina y el norte de Chile.29 30
Junto al quechua, el aimara es también oficial en Bolivia, mientras que en el Perú solo lo es donde prevalece.31 Asimismo, el aimara constituye la primera lengua de un 18 % de la población de Bolivia, y es el principal idioma amerindio del sur peruano y el norte chileno....
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Lenguas Indígenas De América
  • La cuna de la Lengua Española en América
  • lenguas de america latina
  • Lenguas indigenas de america
  • Lenguas aborigenes de america
  • CONTACTO DE LENGUAS INDÍGENAS Y ESPAÑOL EN AMÉRICA:
  • La Lenguas Prerromaas Y Llegada Del Español A America
  • Lenguas de américa

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS