Analisis Textual

EL ANALISIS TEXTUAL DE ROLAND BARTHES (*)
XAVIER GOMEZ ROBLEDO (**)

(*) Ponencia presentada en el IV Coloquio Nacional Universitario sobre Lengua Escrita, Colima, Col.
(**) Catedrático de la Universidad de Guadalajara, México.
Contenido del Artículo:
INTRODUCCIÓN
LO QUE NO ES Y LO QUE ES EL ANALISIS TEXTUAL
LA CONNOTACION
LOS CODIGOS
LAS LEXIAS
LA LECTURA LENTA
EJEMPLIFICACIONOBSERVACIONES FINALES
BIBLIOGRAFÍA SUMARIA
| |INTRODUCCIÓN |
| |Quisiera exponer brevemente un método reciente de Roland Barthes, que tiene cierta base Lingüística, y no es muy complicado, y que |
| |creo conduce a un nuevo enfoque en la enseñanza de la lenguaescrita, en su relación con la lectura de un texto. |
| | |
| |Roland Barthes es un espíritu muy activo, muy vario, con mucha penetración mental de los signos en donde quiera que los encuentra, y |
| |con gran comprensión por todo lo que eshumano. |
| | |
| |Así, ha escrito libros como El Sistema de la Moda (1967), Mitologías (1970), un comentario con técnicas de la Nouvelle Critique sobre |
| |Racine(1963) y otro comentario con métodos de análisis estructural sobre autores tan disímiles como Sade, Fourier, Loyola (1971), a |
| |todos los cuales los mira y los estudia con la misma simpatía. Esta flexibilidad de su mente, y la diversidad de puntos de vista que |
| |asume, hace difícil a veces el poder seguir su pensamiento. Pero siempre hay en él observaciones, intuiciones y sugerenciasmuy dignas|
| |de tenerse en cuenta. |
| | |
| |Su discípulo en otro tiempo, y ahora colega y amigo, Tzvetan Todorov, en su reciente visita aMéxico dijo de él estas palabras: |
| | |
| |"Lo que considero más importante de Roland Barthes no es el contenido de sus enunciados, sino los efectos que produce al enunciarlos. |
| |Creo que Barthes es como los escribanos de la plaza de SantaDomingo de México, en el sentido de que presta su voz para discursos |
| |diferentes y por eso irrita y disgusta mucho a sus discípulos y seguidores; le gusta mucho contradecirse pero de hecho no hay |
| |contradicción, porque lo que cuenta para él es nada más prestar su voz pero no identificarse con lo que dice." |
| ||
| |Teniendo, pues, en cuenta estas características de Roland Barthes, quisiera exponer lo que es el método de estudio o lectura de la |
| |lengua escrita, llamado por él en sus últimos escritos, el análisis textual. |
| ||
| |Este modelo de análisis aparece en tres estudios sucesivos suyos uno publicado en 1970 y cuyo título es S/Z, sobre una novela corta de|
| |30 páginas, de Balzac, titulada Sarrasine, en la que se narran los amores trágicos de un escultor hacia una supuesta...