Anfibología Completa



ÍNDICE
INTRODUCCIÓN 2
DESARROLLO DEL TEMA 3
ANFIBOLOGÍA 3
EJEMPLOS 3
¿LA ANFIBOLOGÍA PUEDE TENER USOS POSITIVOS? 4
RECURSO HUMORÍSTICO 4
EN PUBLICIDAD 4
CONCLUSIONES 6
BIBLIOGRAFÍA 6INTRODUCCIÓN

DESARROLLO DEL TEMA
ANFIBOLOGÍA
La anfibología es considerada como un vicio del lenguaje (mal uso del lenguaje), y consiste en el empleo de frases o palabras con más de una interpretación, o condoble sentido. Esto causa un problema en la comunicación porque no se entiende con claridad el mensaje que quiere dar el mensajero al receptor.

La anfibología puede ser expresada de manera escrita uoral, y la verdad es más común de lo que pensamos, presentaremos unos ejemplos que seguramente hemos escuchado o leído más de una vez:


El perro de Pablo. X ¿El perro pertenece a Pablo oPablo es un perro?

Corrección: El perro perteneciente a Pablo. √


No le hablo a Karla, a Jacinta tampoco. Ayer me la encontré en el mall. X ¿A quién se encontró?

Corrección: No lehablo a Karla, a Jacinta tampoco. Ayer me encontré a Karla en el mall. √
Corrección: No le hablo a Karla, a Jacinta tampoco. Ayer me encontré a Jacinta en el mall. √


Se bajó del caballo sin que sediera cuenta. X ¿Quién no se dio cuenta?
Corrección: Se bajó del caballo sin que éste se diera cuenta. √
Corrección: Se bajó del caballo sin darse cuenta. √
Corrección: Se bajó del caballo sinque Susana se diera cuenta. √

Se venden cuentos de niños chistosos. X ¿Quiénes son chistosos?

Corrección: Se venden cuentos chistosos para niños. √






¿LA ANFIBOLOGÍA PUEDE TENER USOS POSITIVOS?Sí, si puede. Aquí presentamos algunos:

Recurso humorístico.
Junto al sinsentido (o nonsense), el doble sentido es uno de los recursos principales para crear chistes. Y el “doble sentido” (muchas vecesunido a expresiones figuradas o metáforas) es precisamente un recurso a la anfibología.
EJEMPLOS:
«Una vez le disparé a un elefante en pijama. Lo que nunca sabré es cómo hizo para ponerse pijama»....