Animaci N Sociocultural

Por: Armando Navarro Cabrera

Antecedentes de la
palabra animación









Se suele identificar a Francia como el país donde primeramente se
utilizó la palabra “animateur” en un Decreto de la Dirección de
Educación Popular del Ministerio de Educación Nacional en 1945.
Hacia 1965 las expresiones “animation sucioculturelle” y
“animateur” eran muy frecuentes en los debates sobre asuntosculturales en los países de habla francesa.
Simposio de Rotterdam (1970): Nace el proyecto de animación
sociocultural y la posibilidad de orientar las políticas culturales
para estimular la democracia cultural a través de programas de
animación.
Simposio de San Remo (1972): Se define el concepto de animación
sociocultural y se describe como liberación cultural.
Simposio de Bruselas (1974): Seproducen varios intentos de
definir el perfil del animador, las funciones y su problemática.
Simposio de Reading (1976): Se adapta la animación sociocultural
a los nuevos tiempos, adquiriendo un carácter instrumental y
motivador. Se marcan los principios y directrices de la animación.
Conferencia de Oslo (1976): Se implanta la animación en los
gobiernos europeos.

Definición etimológica
 El término“animación”, el cual proviene del griego

(“anima”) y el latín (“animus”):

Merino Fernández:

 Desde el eje de anima: potenciar el sentido de la vida,

aliento vital. Accionar el pensamiento y la
responsabilidad individual y grupal en la toma de
decisiones

 Desde el eje de animus: centrada en el sentido de

cambio y ayuda al crecimiento. Acciones que
impliquen movimiento, impulso, motivación,comunicación, acompañamiento, trasformación .
 Etimológicamente, la animación infunde vida,
implica el “actuar sobre algo”, motiva para la
acción, es un proceso relacional, es decir,
“actuar en” una sociedad.

DIFERENTES CONCEPCIONES
DE LA ANIMACIÓN
 Víctor V. Pérez: Raíz etimológica de la
palabra Animación: Ánima, Vida, Sentido
Maillo: Animar = Alentar/ poner en
marcha las Posibilidades de cadaIndividuo para alcanzar colectivamente
un Beneficio Social
del Valle: Acción Creativa del Dinamismo
Social. Favorecer la Acción Cultural y
Comunitaria hacia un Cambio Social

DIFERENTES CONCEPCIONES
DE LA ANIMACIÓN
Quintana: Acción Transformadora de
Actitudes Individuales y Colectivas
Mediante
Actividades
Sociales,
Culturales y Lúdicas, siempre de un
modo Participativo
Toni Puig: Método deIntervención
Cultural que Facilita satisfacer Deseos y
Necesidades Fomentando la Reunión de
Grupos de Colaboración y Aprendizaje

DIFERENTES CONCEPCIONES
DE LA ANIMACIÓN
Ander Egg: Tecnología Social basada en una
Pedagogía Participativa con la Finalidad de
Actuar Promoviendo, Alentando y Canalizando
el Desarrollo Social y Cultural del Individuo
Fundación para el Desarrollo Cultural (1973):
Estímulo Mental,Físico y Emotivo que incita a
la
la Expansión y la Expresividad del
Individuo desarrollando la Personalidad y el
Sentimiento
de
Integración
en
una
Comunidad en la que pueden ejercer cierta
Influencia

DIFERENTES CONCEPCIONES
DE LA ANIMACIÓN
 UNESCO: “La Animación Sociocultural es el conjunto

de Prácticas Sociales que tienen por finalidad
estimular la Iniciativa y Participación de lascomunidades en el proceso de su propio Desarrollo y
en la Dinámica Global de la Vida Sociopolítica en que
están Integradas”
 La animación
sociocultural es un método de
intervención con acciones de práctica social dirigidas
a animar, dar vida, poner en relación a los individuos
y a la sociedad en general, con una adecuada
tecnología y mediante la utilización de instrumentos
que potencien el esfuerzo y laparticipación social y
cultura.
http://es.wikipedia.org/wiki/Animaci
%C3%B3n_sociocultural

DIFERENTES CONCEPCIONES
DE LA ANIMACIÓN
 Conjunto de acciones realizadas por individuos,

grupos o instituciones sobre una comunidad (o
sector de la misma) y en el marco de un territorio
concreto, con el propósito principal de promover
en sus miembros una actitud de participación
activa en el proceso...