Ansi Tia Eia 606

Page 1 Página 1 |
ANSI/TIA/EIA-606 ANSI/TIA/EIA-606
Administration Standard for the Administración estándar para la
Telecommunications Infrastructure of Infraestructura de Telecomunicaciones de
Commercial Buildings Edificios Comerciales
Distributed by NDS INFORMATION- TELECOM SYSTEM Distribuido por NDS-TELECOM SISTEMA DE INFORMACIÓN
------------------------------------------------------------------------------------------
Head Office Oficina central
7/131 Thai Ha – Dong Da – Hanoi – Vietnam 7 / 131 Ha de Tailandia - Da Dong - Hanoi - Vietnam
Tel: Tel:
+84.4.5376480 +84.4.5376480
Fax: Fax:
+84.4.5376481 +84.4.5376481
Email: info@nds.com.vn Correo electrónico: info@nds.com.vn
Web: Web:
www.nds.com.vn www.nds.com.vn--------------------------------------------- ---------------------------------------------
AMP AMP
Authorized Distributor Distribuidor Autorizado
3Com 3Com
Gold partner Gold Partner
VietRACK VietRACK
Exclusive Distributor Distribuidor exclusivo
Belden Belden
Authorized Distributor Distribuidor Autorizado
Flukenetworks Authorized Distributor Flukenetworks Distribuidor Autorizado

Page 2 Página 2 |
ANSI/TIA/EIA 606ANSI / TIA / EIA 606
Administration Standard for the Telecom Infra. Administración estándar para el Telecom Infra. of Com. de Com. Bldgs Bldgs
Table of Contents Tabla de contenidos
ADMINISTRATION CONCEPTS Conceptos de administración
Identifiers Identificadores
Labeling Etiquetado
Records Archivos
Linkages Vínculos
User Code Código de Usuario
PRESENTATION OF INFORMATIONPRESENTACIÓN DE LA INFORMACIÓN
Reports Informes
Drawings Dibujos
Conceptual Drawings Los dibujos conceptuales
Installation Drawings Dibujos de instalación
Record Drawings Dibujos registro
Work Orders Ordenes de Trabajo
PATHWAY & SPACE ADMINISTRATION RUTA y del Espacio
Identifiers Identificadores
Pathway Identifiers Identificadores de vía
Pathway Labeling Camino de etiquetado
SpaceIdentifiers and Labeling Identificadores de espacio y de etiquetado
Records Archivos
Pathway Records Vía de expedientes
Space Records Espacio de expedientes
Reports Informes
Pathway Reports Informes vía
Space Reports Informes espacio
Drawings Dibujos
Work Orders Ordenes de Trabajo
WIRING SYSTEM ADMINISTRATION CABLEADO DE ADMINISTRACIÓN DEL SISTEMA
Identifiers Identificadores
Cableidentifiers Identificadores de cable
TERMINATION HARDWARE IDENTIFIERS and LABELING FIN DE IDENTIFICACIÓN Y ETIQUETADO DE HARDWARE
Termination Position Identifiers and Labeling Identificadores de la terminación de posición y de etiquetado
Splice Closure Identifiers and Labeling Identificadores de empalme de cierre y etiquetado
RECORDS RECORDS
Cable Records Cable expedientes
TerminationHardware Records Los registros de terminación de hardware
User Code Código de Usuario
Splice Records Los registros de empalme
LINKAGE ADMINISTRATION VINCULACIÓN DE ADMINISTRACIÓN
Splices With One Cable Empalmes con un cable
Splices With Separate Cable Identifiers Empalmes con los identificadores de cable por separado
REPORTS INFORMES
NDS Information telecom system NDS Información detelecomunicaciones del sistema
Page 2 of 20 Página 2 de 20

Page 3 Página 3 |
ANSI/TIA/EIA 606 ANSI / TIA / EIA 606
Administration Standard for the Telecom Infra. Administración estándar para el Telecom Infra. of Com. de Com. Bldgs Bldgs
Cable Summary Report Cable Informe de Síntesis
End-to-End Circuit Report De extremo a extremo de un circuito Informe
Cross-connect Report Informede conexión cruzada
Drawings Dibujos
Work Orders Ordenes de Trabajo
GROUNDING AND BONDING ADMINISTRATION Tierra y conexión ADMINISTRACIÓN
INDENTIFIERS INDENTIFIERS
Grounding and Bonding Identifiers Tierra y uniendo los identificadores
Grounding and Bonding Labeling Tierra y conexión de etiquetado
RECORDS RECORDS
TMGB Record TMGB Registro
Backbone Bonding Conductor Columna...