Ante La Ley UTP1

REFLEXIONES EN TORNO AL CUENTO “ANTE LA LEY” DE FRANZ KAFKA Y SU RELACIÓN
CON SANCHO PANZA
Cuando se crearon los primeros computadores, el fundador de IBM, Watson pensaba
que serían suficientes 5 o 6 computadores para todo el mundo. En 1981 Bill Gates
pensaba que 640 KB de memoria serían suficientes para cualquier usuario o propósito.
Eran personas expertas y verdaderos innovadores en susrespectivos oficios y aún así,
con todo eso, estaban equivocados. Siempre hay incertidumbres pero, a pesar de ellas,
los universitarios tenemos la obligación de arriesgarnos a participar y a buscar que la
universidad sea un templo de discusión libre de dogmatismos y de guardianes, con
valentía para encarar las inconsistencias, sinrazones y arbitrariedades que los intereses
individuales fomentan.
Lalegalidad en general en nuestro Estado Social de Derecho está en crisis a nivel
nacional y regional, y será peor si la comunidad sigue siendo una mera espectadora.
Las personas que están administrando las instituciones tienen una gran
responsabilidad, pueden mentir tanto o más que nosotros, ellos pueden ver fantasmas
y pueden crear muchas leyes y acuerdos para hacer las cosas a su amaño, pero esto nohace menos responsable a una comunidad incapaz de distinguir entre leyes y
arbitrariedades, gobernabilidad y voluntarismo, buenas maneras y dignidad. No es el
acatamiento irreflexivo de las leyes, en cuya formulación no se ha participado, lo que
avala moralmente a un funcionario para participar en la construcción de sociedad e
igualdad, a participar de la formación de líderes actores de decisión enla dinámica
social. No pueden seguirse formando profesionales para hacer lo que les manden a
hacer, debe empezarse una etapa de formación de líderes de decisión. Las
expectativas frente a los docentes y universitarios de la UTP de los primeros 50 años
tienen que ser diferentes de las expectativas que el mundo pone actualmente, el
mundo de la “Engineering OUtsourcing”, en el que los egresados dela UTP deben ser
empresarios con humanidad.
Mi objetivo con esta presentación e interpretación es aportar un marco de reflexión en
torno al papel de la comunidad universitaria frente al desempeño global y autónomo
de la institución, así como en torno al imperativo de nuestra participación y las
posibilidades de vencer los miedos para participar.
Inicialmente cito un aparte de José Ingenieros enreferencia a la relevancia
insoportable y poco ejemplar que se da al personaje Sancho Panza en “El ingenioso
hidalgo don Quijote de la Mancha”, luego incluyo el texto completo del cuento “Ante
la Ley” y finalmente intento unos comentarios e interpretaciones en relación con este
cuento.
José Ingenieros se refería a Sancho diciendo: “Sancho Panza es la encarnación perfecta
de esa animalidad humana:resume en su persona las más conspicuas proporciones de

tontería, egoísmo y salud. En hora para él fatídica llega a maltratar a su amo, en una
escena que simboliza el desbordamiento villano de la mediocridad sobre el idealismo.
Horroriza pensar que escritores españoles, creyendo mitigar con ello los estragos de la
quijotería, hanse tornados apologistas del grosero Panza. Oponiendo su bastardosentido práctico a los quiméricos ensueños del caballero; hubo quien lo encontró
cordial, fiel, crédulo, iluso, en grado que lo hiciera símbolo ejemplar de los pueblos.
¿Cómo no distinguir que el uno tiene ideales y el otro apetitos, el uno dignidad y el
otro servilismo, el uno fe y el otro credulidad, el uno delirios originales de su cabeza y
el otro absurdas creencias imitadas de la ajena? A todosrespondió con honda emoción
el autor de la Vida de Don Quijote y Sancho, donde el conflicto espiritual entre el señor
y el lacayo se resuelve enla evocación de las palabras memorables pronunciadas por el
primero: “asno eres y asno has de ser y en asno has de parar cuando se te acabe el
curso de la vida”; dicen los biógrafos que Sancho lloró hasta convencerse de que para
serlo faltábale solamente...