antonio y cleopatra

Antonio y Cleopatra (Antony and Cleopatra) es una tragedia histórica en cinco actos del escritor William Shakespeare, representada por primera vez en 1607 o 1608 y publicada en la edición conorcidacomo First Folio, en 1623.
La mayor parte de los estudiosos creen que se escribió en 1606–07,1 sin embargo algunos investigadores argumentan que probablemente fue anterior, sobre 1603–04.2
La obra,basada en la traducción que Thomas North hizo de la obra de Plutarco Vida de Marco Antonio, muestra la relación entreCleopatra y Marco Antonio desde la época de la campaña parta hasta el suicidio deCleopatra. El principal antagonista de Antonio y Cleopatra es Octavio César, compañero de triunvirato de Antonio y futuro primer emperador de Roma. La tragedia es una obra romanacaracterizada porrápidos cambios panorámicos en localizaciones geográficas y en registros, alternando entre la sensual e imaginativaAlejandría y la más pragmática y austera Roma.
Muchos consideran que el papel de Cleopatraen esta obra es uno de los más complejos personajes femeninos en la obra de Shakespeare.3 Es frecuentemente vana e histriónica, haciendo que los lectores casi se burlen, pero al mismo tiempo,Shakespeare se esfuerza por investirla, a ella y a Antonio, con una trágica grandeza. Estos rasgos contradictorios han llevado a división de opiniones dentro de la crítica4
La fuente principal para elargumento de la obra es la "Vida de Marco Antonio", una de las Vidas paralelas de Plutarco, en la traducción al inglés publicada por Sir Thomas North en 1579. Muchas de las frases de la obra de Shakespearerepiten literalmente el texto de North, incluyen la famosa descripción que Enobarbo hace de la barcaza de Cleopatra, comenzando "La barcaza en la que ella se sentaba, como un trono bruñido / ardíasobre el agua". Sin embargo, Shakespeare añade también escenas, incluyendo muchas que retratan la vida cotidiana de Cleopatra, y el papel de Enobarbo está muy desarrollado. Los hechos históricos a...