Análisis Eveline- James Joyce

Análisis Interpretativo de “Eveline”.
Antes de comenzar con el análisis de esta obra creo pertinente señalar que este cuento fue escrito por el Irlandés James Joyce y fue publicado en el año 1914 en la colección de quince cuentos cortos “Dubliners”. En este libro el autor pretende ejemplificar la vida y problemáticas de la clase obrera en Dublin, en el apogeo del nacionalismo irlandés ysometido a los dictados del Imperio Británico y la Iglesia Católica. Como el título del libro lo auspicia, el cuento “Eveline” se encuentra ambientado en Dublín, la ciudad capital de Irlanda, en una casa de familia católica de clase media baja.
En el cuento podemos observar mayoritariamente la presencia de la Focalización Interna, ya que a lo largo del cuento sólo conocemos la interioridad de Eveline,sus recuerdos y pensamientos, y es a través de ellos que vamos a conocer a los personajes y hechos ocurridos en la historia. Nos encontramos también con un discurso generalmente narrativizado el cual presenta un narrador heterodiegético y extradiegético, ya que no forma parte de la historia y narra en tercera persona. También podemos señalar que se encuentra en una posición ulterior. Y el relatotranscurre a lo largo de una tarde mientras anochece y en la noche.
El cuento comienza en la temporalidad primera del relato, en donde se nos muestra a Eveline sentada junto a la ventana y mirando a través de ella como la tarde invadía la avenida. Aquí ya se aprecia un tinte de nostalgia y melancolía en la escena, la que se evidencia con gestos como su cabeza apoyada en las cortinas, el hedor dela polvorienta cretona y el sonido de los pasos del hombre que pasaba. Luego el mirar por la ventana le va a llevar a rememorar hechos ocurridos en el pasado, analepsis externa ya que es un momento anterior al relato primero y su amplitud se mantiene fuera de este. Aquí piensa, y se marca también la melancolía, como todo cambia, como cambió su vida al recordar que donde ahora habían construidocasas nuevas, antes había un campo en donde ella y los otros niños salían a jugar, gente que ya no estaba o que había muerto, como su madre. Recuerda su vida en ese entonces feliz. En este párrafo ya podemos apreciar como Eveline a través de sus recuerdos y pensamientos va configurando a los personajes, como a su padre que los iba a sacar del prado donde jugaban y que sin embargo en ese entonces noera tan malo. Luego vuelve al relato primero para indicar que ahora va a abandonar su hogar, como los demás.
Esta estructura se va a ir repitiendo a lo largo del cuento, se presenta a Eveline en la temporalidad primera del relato para que luego algo la lleve a recordar y nos muestre relatos secundarios, analepsis que nos van a ir mostrando los hechos y razones que la llevaron a tomar la decisiónde abandonar su hogar e irse con su pareja a Buenos Aires.
Luego se evidencia la preocupación que tenía Eveline para con su hogar, el cual limpiaba del polvo siempre, le da nostalgia mirar los objetos y pensar que tal vez no los vuelva a ver nunca más, las cosas de las que está acostumbrada. La casa muestra una ambientación algo sombría, debido al polvo, el armonio que está roto y el viejocuadro amarillento de un sacerdote amigo de su padre, del cual nunca supo el nombre, y una pintura de las promesas hechas a la beata Margaret Mary Alacoque, estos últimos nos señalan la condición católica de esta familia, ya que en ese tiempo muchas familias irlandesas solían tener una pintura de estas promesas de seguridad doméstica y bendiciones para los que mantenían la devoción.
A lo largo deltexto muy pocas veces el narrador cede la voz a los personajes, la primera vez que lo hace es mediante un discurso restituido, introduciendo al padre que dice: “He is in Melbourne now.” Refiriéndose al sacerdote del viejo cuadro. Y qué este se encuentre en Melbourne nos habla un poco del contexto en el que está situada la historia ya que muchos irlandeses fueron exiliados a Australia como...