Apostillado En Connecticut

SECRETARY OF THE STATE OF CONNECTICUT
MAILING ADDRESS/DIRECCION POSTAL: AUTHENTICATIONS & APOSTILLES, CONNECTICUT SECRETARY OF THE STATE, P.O. BOX 150470, HARTFORD, CT 06115-0470 DELIVERY ADDRESS/SERVICO DE MENSAJERO: AUTHENTICATIONS & APOSTILLES, CONNECTICUT SECRETARY OF THE STATE, 30 TRINITY STREET, HARTFORD, CT 06106 PHONE: 860-509-6100 WEBSITE: www.concord-sots.ct.govAUTHENTICATION/APOSTILLE ORDER FORM/FORMA PARA ORDENAR AUTENTICACIONES/APOSTILLA
FILING PARTY (CONFIRMATION WILL BE SENT TO THIS ADDRESS):
NAME: ADDRESS:
FEES: $15.00 PER DOCUMENT FOR ADOPTION. ALL OTHER DOCUMENTS ARE $40.00 PER DOCUMENT. (ADOPTIONS CANNOT BE EXPEDITED) PAGO: ADOPCION ES $15.00 POR DOCUMENTO OTROS DOCUMENTS SON $40.00 (ADOPCIONS NO SERVICIO RAPIDO) MAKE CHECKS PAYABLE TO "SECRETARY OF STATE".CITY: STATE: TELEPHONE: ZIP:

HAGA LOS CHEQUES A NOMBRE DE LA "SECRETARY OF THE STATE".

IMPORTANT/IMPORTANTE
· PHOTOCOPIED, STAMPED, OR OTHER FACSIMILE SIGNATURES CANNOT BE AUTHENTICATED. DOCUMENTS TO BE AUTHENTICATED MUST CONTAIN AN ORIGINAL SIGNATURE OF A CONNECTICUT PUBLIC OFFICIAL WHOSE TERM OF OFFICE IS ON RECORD WITH THE SECRETARY OF THE STATE · FOTOCOPIAS, FIRMAS ESTAMPADAS, O OTRASFIRMAS FACSIMILADAS NO PUEDEN SER AUTENTICADAS. LOS DOCUMENTOS PARA SER AUTENTICADOS TIENE QUE CONTENER LA FIRMA ORIGINAL DEL OFICIAL DEL ESTADO DE CONNECTICUT CUAL TERMINO DE OFICIO ESTA ARCHIVADO EN LA OFICINA DE LA SECRETARIA DEL ESTADO.

PLEASE TYPE OR PRINT LEGIBLY. (FAVOR DE ESCRIBIR O IMPRIMIR LEGIBLEMENTE.) 1. DATE: (FECHA)
DAYTIME TELEPHONE NUMBER: (TELEFONO DURANTE EL DIA)

2. NAME:(NOMBRE)
FIRST/PRIMER: LAST/APELLIDO:

3. YOUR COMPANY NAME (IF APPLICABLE): (NOMBRE DE SU COMPANIA) (SI APLICA)

4. ADDRESS:(DIRECCION):
ADDRESS:

CITY/CIUDAD) STATE/ESTADO ZIP/CODIGO

5. COUNTRY IN WHICH YOUR DOCUMENTS WILL BE USED (PAIS DONDE SUS DOCUMENTOS SERAN USADOS):

6.

CHECK IF DOCUMENTS ARE FOR ADOPTION (MARCAR SI LOS DOCUMENTOS SON PARA ADOPCION):
AUTENTICACION/APOSTILLASOLICITADO):

7. NUMBER OF AUTHENTICATION/APOSTILLE CERTIFICATES REQUESTED (NUMERO DE CERTIFICADOS PARA

PAGE 1 OF 2

FORM AUTH-1-1.0 Rev. 7/2010

8.

CHECK IF YOU WANT *EXPEDITED SERVICE (MARCAR PARA *SERVICIO RAPIDO):

9. PAYMENT ENCLOSED (PAGO INLUIDO):

10. MASTERCARD/ VISA NUMBER (CIRCLE TYPE) (NUMERO DE MASTERCARD/VISA) (CIRCULE EL TIPO DE TARJETA):

EXPIRATION DATE (FECHADE VENCIMIENTO): SECURITY CODE: (CΌDIGO DE SEGURIDAD): ZIP CODE:
(THE LAST 3 DIGITS ON BACK OF CARD) (Ultimos 3 Digitos Detras De La Tarjeta) (MUST MATCH CREDIT CARD BILLING ADDRESS)

(CÓDIGO POSTAL) (DEBE SER IGUAL DE LA DIRRECCION DE LA TAJETA)

11. HOW DO YOU WANT YOUR ORDER TO BE RETURNED TO YOU? (CHECK ONE) (IF NOTHING IS MARKED IT WILL BE MAILED) *(¿CÓMO QUIERE QUE SU ORDEN SEA DEVUELTAA USTED? (MARQUE UNO) (SI NO HAY NADA MARCADO SE LE ENVIARÁ POR CORREO)) HOLD MY ORDER FOR PICKUP (RETENER MI ORDEN PARA SER RECOGIDA) FIRST CLASS U.S. MAIL (CORREO DE PRIMERA CLASE)
PREPAID COURIER SERVICE - PROVIDE LABEL (SERVICIO DE MENSAJERO PREPAGADO - ENVIE ETIQUETA)
FOR FIRST CLASS MAIL ORDERS, A SELF-ADDRESSED ENVELOPE IS NOT REQUIRED BUT WOULD BE APPRECIATED. (PARA CORREO DE PRIMERACLASE UN SOBRE NO ES REQUERIDO PERO SERA AGRADECIDO.)

*For Expedited Service (24-hr response) there is an additional fee of $50.00 per document and is in addition to the authentication/ apostille fee. Note: Expedited Service is NOT a while-you-wait service. Rejected documents will result in the forfeiture of expedited fee. *Para servicio rapido (24-hr de respuesta) hay de $50.00 otro cargoadicional por documento a los cargos para la autenticacion / apostilla. Nota: Servicio rapido no es un servicio mientras usted espera. Si es rechazado se retendra el pago por servicio rapido.

PAGE 2 OF 2

FORM AUTH-1-1.0 Rev. 7/2010

INSTRUCTIONS What Signatures can be Authenticated? Documents recently signed by any of the following public officials of the State of Connecticut can usually be...